Fale Não Se Cale

Habla, no te calles

Fale Não Se Cale

Hey tú que te escondes detrás de tus secretos!Ei você que se esconde atrás de seus segredos!
Que comprimes el amor detrás de la amistad!Que comprime o amor atrás da amizade!
Que llevas en la mirada la tristeza de no haber intentado!Que carrega no olhar a tristeza de não ter tentado!
Que ni lloras ni ríes porque no eres feliz!Que nem chora nem ri por que não e feliz!
El amor brilla como un diamanteO amor reluz como diamante
¿Cómo sabrás estando lejos de ti?Longe de você, como saberá?

Habla, no te calles!Fale, não se cale!
¡Si hablas despertarás en este ser una nueva emoción!Se falar vai despertar neste ser uma nova emoção!
Habla, no te rindas!Fale, não desista!
Si luchas, tu corazón no será impotenteSe lutar não será impotente o seu coração

Hey tú que siempre dejas todo para después!Ei você que deixa sempre pra depois!
Que imaginas que con una simple mirada él descubrirá!Que imagina que num simples olhar ele descobrirá!
Que crees que ya es tuyo y nadie lo tomará!Que acha que já é sua e ninguém pegará!
¿Que esperas en silencio que se revele?Que espera em silêncio ele se revelar?

Habla, no te calles!Fale, não se cale!
¡Si hablas despertarás en este ser una nueva emoción!Se falar vai despertar neste ser uma nova emoção!
Habla, no te rindas!Fale, não desista!
Si luchas, tu corazón no será impotenteSe lutar não será impotente o seu coração

Todo parecía casualTudo parecia casual
Me conformaba con un hola y un adiósMe saciava com um oi e um tchau
Pero quien exige tiene que buscarMas quem exige tem de procurar
Cuando se encuentra, es necesario declararQuando encontrado é preciso declarar
Por esoPor isso

Habla, no te calles!Fale, não se cale!
¡Si hablas despertarás en este ser una nueva emoción!Se falar vai despertar neste ser uma nova emoção!
Habla, no te rindas!Fale, não desista!
Si luchas, tu corazón no será impotenteSe lutar não será impotente o seu coração