Fale Comigo! Olhe Para Mim

¡Háblame! Mírame

Fale Comigo! Olhe Para Mim

Eh tú que estás ahí, que no viniste a saludarmeEi você que está aí, que não veio me cumprimentar
Tu silencio me tocó, tu desprecio me desanimóSeu silêncio me tocou, seu desprezo me desanimou
Así es! Cuando se ama y se quiere bien llega al fin!É assim! Quando se ama e se quer bem chega ao fim!

¡Háblame! Mírame, ¡no te quedes así!Fale comigo! Olhe pra mim, não fique assim!
¡Sepa que quiero tu amor!Saiba que eu quero o seu amor
No me olvidesNão esqueça de mim
Háblame, olvida el pasado, lo reconsideréFale comigo esqueça o passado, eu repensei
Tu cariño, tu amor, siempre deseéO seu carinho, o seu amor, sempre desejei

Tal vez puedas pensarVocê pode até pensar
Que los buenos tiempos nunca volveránQue bons tempos nunca vão voltar
Que la herida seguiráQue a ferida vai continuar
Que nuestro silencio siempre reinaráQue o silêncio nosso sempre vai reinar
¡No es así! Cuando el odio golpeaNão é assim! Quando o ódio dá um golpe
¡Ignóralo por mí!Ignore-o por mim

Háblame, mírame, ¡no te quedes así!Fale comigo olhe pra mim, não fique assim!
¡Sepa que quiero tu amor!Saiba que eu quero o seu amor
No me olvidesNão esqueça de mim
Háblame, olvida el pasado, lo reconsideréFale comigo esqueça o passado, eu repensei
Tu cariño, tu amor, siempre deseéO seu carinho, o seu amor, sempre desejei

Así es! Cuando se ama y se quiere bien llega al fin!É assim! Quando se ama e se quer bem chega ao fim!
Háblame, mírame, ¡no te quedes así!Fale comigo olhe pra mim, não fique assim!
¡Sepa que quiero tu amor!Saiba que eu quero o seu amor
No me olvidesNão esqueça de mim
Háblame, olvida el pasado, lo reconsideréFale comigo esqueça o passado, eu repensei
Tu cariño, tu amor, siempre deseéO seu carinho, o seu amor, sempre desejei