Poços de Caldas: Derrama Sobre a Terra Suas Águas Milagrosas

Poços de Caldas: Derrama Sobre la Tierra Sus Aguas Milagrosas

Poços de Caldas: Derrama Sobre a Terra Suas Águas Milagrosas

Fuente natural y soberanaFonte natural e soberana
Energía que emanaEnergia que emana
Regalo del creadorDádiva do criador
En la tierra primitiva en cuatro esquinas brotandoNa terra primitiva em quatro cantos a jorrar
Nació, dio luz a la vida aguas de oxaláNasceu, deu luz à vida águas de oxalá
Divina eres misterio para la cienciaDivina és mistério pra ciência
Ríos y mares son el génesis de la existenciaRios e mares é o gênesis da existência

Y el mundo creció, crecióE o mundo cresceu, cresceu
Mitos y leyendas fecundaronMitos e lendas fecundaram
Sirenas, serpientes y dragonesSereias, serpentes e dragões
En el reino de Neptuno se esparcieronNo reino de Neturno se espalharam

Los ojos del hombreOs olhos do homem
Que el pecado envenenóQue o pecado envenenou
Contaminando mares,Poluindo mares,
Nuestra flora devastóNossa flora devastou
¡Brasil!Brasil!
En la fuerza de sus aguasNa força de suas águas
Sus lagos y cascadasOs seus lagos e cascatas
Minerales expansivosExpansivos minerais
Si ayer fue historiaSe ontem foi história
¿Qué será mañana?O amanhã o que será?
El hoy es un regaloO hoje é um presente
Que debemos preservarQue devemos preservar
Da agua a la bocaÉ de dar água na boca
Nuestra fuente no puede secarNossa fonte não pode secar

Poços de CaldasPoços de Caldas
Derrama sobre la tierraDerrama sobre a terra
Sus aguas milagrosasSuas águas milagrosas
Del caos inicial a la explosión de la vidaDo caos inicial à explosão da vida
Agua nave madre de la existenciaÁgua nave mãe da existência
Orgullosa la Beija-Flor te presentaOrgulhosa a Beija-Flor te apresenta