Sob Os Olhos de Oxalá

Bajo los Ojos de Oxalá

Sob Os Olhos de Oxalá

Puede sonar el tamborPode bater tambor
Para hechizarmePra me enfeitiçar
Un ojo grande no me veráOlho grande não vai me ver
Tengo fe en mi orixáTenho fé no meu orixá

He luchadoEu lutei
Para poder llegar algún díaPara um dia poder chegar
He caminadoCaminhei
Bajo los ojos de OxaláSob os olhos de Oxalá
Hoy soy felizHoje sou feliz
Este canto levanta polvoEsse meu cantar levanta poeira
Una mirada que seca la pimenteraOlhar de secar pimenteira
No me retrasaráNão vai me atrasar

Si pudieraSe eu pudesse
Exterminar la envidiaA inveja exterminar
No llevaría en mi cuerpoNão usava no corpo
Un amuletoUm patuá
Esta protección míaEssa minha proteção
Que la abuela me mandó usar toda la vidaQue vovó mandou usar a vida inteira
No gastes dinero del mercadoNão gaste dinheiro da feira
Para derribarmePra me derrubar