É Você

Es bist du

É Você

Es bist du, meine Welt des FriedensÉ você, meu mundo de paz
Ich will dich mehr, mein Universum bist duEu te quero mais, meu universo é você
Ohne dich ist alles leer, es ist eine kalte NachtSem ti, é tudo vazio, é noite de frio
Mit Blicken, die mich nicht sehenDe olhar sem me ver
Die Liebe, die zwischen uns beiden bestehtO amor, que existe em nós dois
Wird jetzt oder später wieder erblühenAgora ou depois irá renascer
Lehn dich an mich und schlaf einSente em meu colo e adormeça
Leg deinen Kopf hier abEncoste sua cabeça
Hör auf mein Herz,Escute esse peito meu,
Und das Herz, das mir gehörtE o coração que é meu
Schlägt, um dich zu beruhigenBate pra te acalentar
Fühl dich ganz freiPode ficar a vontade
Denn die Sehnsucht wird vergehenQue a saudade há de passar
Ich will dir Zuneigung schenkenQuero te fazer carinho
Deine Liebe ist der WegTeu amor é o caminho
Und ich gehe gerne diesen Weg.E gosto de caminhar