Lembrando de você

Dich erinnernd

Lembrando de você

In dieser klaren Nacht, denk ich an dichNesta noite cristalina, eu to lembrando de você
In der Morgenstunde, denk ich an dichNa madrugada menina, eu to lembrando de você
Die Uhr schlägt die Stunden, denk ich an dichO relógio bate a horas, eu to lembrando de você
Der Schlaf, der jetzt kommt, denk ich an dichO sono que é agora, eu to lembrando de você

Deine liebevolle Art, wie du kommst und mich küsstO seu jeito carinhoso de chegar e me beijar
Süße Worte sagend, im zarten Moment der LiebeDizendo coisas macias no doce instante de amar
Dein Körper ist lebendig, liegt in meinen HändenSeu corpo e vibrante, pousado nas minhas mãos
Der Mund, die Brust, der strahlende Blick, im Klang meines HerzensA boca, o peito, o olhar brilhante, ao som do meu coração

Der Wind weht die Vorhänge, denk ich an dichO vento sopra a cortina, eu to lembrando de você
Der Mond kommt und erleuchtet, denk ich an dichA lua vem e ilumina, eu to lembrando de você
Die Zeit verrinnt, wird mich nicht mitnehmen, dennO tempo escorrer, não me levará porque
Alle können vergessen, ich denk an dichTodos podem esquecer, eu to lembrando de você