Com o pé no forró

Con el pie en el forró

Com o pé no forró

En el ritmo de ese sonido, late la hiel
Na batida desse som, bate o desatino
Ser tu chico para invitar
De ser o teu menino a convidar
Sonido de un acordeón y un violín
Som de uma sanfona e um violino
Ven a bailar conmigo y ánzame
Vem dançar comigo e me alegrar

Ven a bailar conmigo tan bien, vamos
Vem dançar comigo esse chamego, vem
Te elegí para ser mi cita
Eu te escolhi pra ser meu par
En la inquietud de esta piel
No desassossego, desse resfolego
Quiero tu apego y te amo
Quero o teu apego e te amar

Quiero extenderme
Quero espalhar
Toda esta alegría, la luz del día, viene
Toda essa alegria, luz do dia, vem
Con esa energía que hay en nosotros
Com essa energia que há em nós
Sí, es mejor que el bache
Sim, bate o desatino
Para ver que mi destino se asienta
De ver o meu destino se ajeitar
Con tu fortuna, ven aquí, chica
Com a tua sina, vem cá menina
Ven a bailar conmigo y amame
Vem dançar comigo e me amar

Ven a bailar conmigo tan bien, vamos
Vem dançar comigo esse chamego, vem
Que te elegí para ser mi cita
Que eu te escolhi pra ser meu par
En la inquietud, en ese oleaje
No desassossego, nesse resfolego
Nunca tengas miedo de amar
Nunca tenha medo de amar

Ven, mi amor, tómate tu tiempo, ¿no?
Vem, meu amor, se avexe,não
Eso es solo tuyo, corazón mío
Que é só teu, meu coração
Ven aquí, cariño, ¿por qué más tarde?
Vem cá, meu bem, por que depois?
Sólo somos nosotros, sin nadie más
É só nós, sem mais ninguém