Coco da Bahia

Coco de Bahía

Coco da Bahia

El coco de BahíaO coco da Bahia
Nunca fue bahianoNunca foi baiano
Si quieres saber, esteSe você quer saber, esse
Coco es sergipanoCoco é sergipano

Allá en Barra dos CoqueirosLá na Barra dos Coqueiros
Hay una buena cosecha de cocoTem conquista bom de coco
Saca coco, bebe coco,Tira coco, bebe coco,
Come coco y hace cocadaCome coco e faz cocada
Ven morena, vamosChega morena vamos
A recolectar un poco de cocosCoquear um pouco
Y sacando este cocositoE tirando esse coquinho
Así despacitoAssim de vagarinho
Hasta llegar de madrugadaAté chegar de madrugada

El tabaco de BahíaO fumo da Bahia
Nunca fue bahianoNunca foi baiano
Si quieres saberSe você quer saber
Este tabaco es sergipanoEsse fumo é sergipano

Allá en la barra de los fumadoresLá na barra dos fumantes
Hay fumadores buenos de tabacoTem fumante bom de fumo
Siembra tabaco, cosecha tabacoPlanta fumo, colhe fumo
Fuma tabaco y hace humoFuma fumo e faz fumaça
Ven morena, vamosChega morena vamos
A fumar un pocoFumar um pouco
Y quemando este cigarrilloE queimando esse fininho
Así despacitoAssim de vagarinho
Hasta llegar de madrugadaAté chegar de madrugada

Cocotero, coco, cocadaCoqueiral, coqueiro, coco
Cocotero coco y cocadaCoqueiro coco e cocada
Cocada hecha de cocoCocada feita de coco
Del coco y cocadaDo coco e cocada
Mi coco está maduro,Meu coco é maduro,
Mi coco es de oroMeu coco é de ouro
Mi coco es bahianoMeu coco é baiano
Mi coco es de la pesadaMeu coco é da pesada