Conquering Lion

León Conquistador

Conquering Lion

Atado vi cómo se ahogaba hoyBound up I saw him drowning today
Nunca miró ni cuestionóHe never look or even question
¿Es la carga de su elección libre la muerte?Is the burden of his free choice death
Porque no puede ver y no puede tocar sus cadenasCuz he can't see and he can't touch his chains
La Biblia dice a quien obedecesWell the Bible says to whom that you obey
A ese te conviertes en su esclavo, niñoTo this one you become it's slave, child
Ya sea del pecado que lleva a la muerte o de laEither of sin leading to death or of
obediencia que lleva a la justiciaobedience leading to righteousness
¿Esas cadenas traen libertad?Do those shackles bring freedom?

Coro:Chorus:
El León Conquistador romperá cada cadenaThe Conquering Lion shall break every chain
El León Conquistador romperá cada cadenaThe Conquering Lion shall break every chain
El León Conquistador romperá cada cadenaThe Conquering Lion shall break every chain
Romperá cada cadenaShall break every chain

Otro día, otro momento y lo romperé entoncesAnother day another time and I will break it then
Mi vida, es mi elección, elegiré cómo y cuándoMy life, it's my choice, I'll choose how and when
Pero en el otro lado un grito de batallaBut on the other side a battle cry
Una lucha por la vida y una vida que vale la pena lucharA fight for life and a life worth fighting for
Triunfo perdido si nunca lo llevas a casaTriumph's loss if you never take it home
La victoria es vana a menos que reclames tu oroVictory is vain unless you claim your gold
Una vida para vivir, la tienes una vida para darOne life to live you've got it one life to give
Y cuando tu libertad esté en juego, ¿te mantendrás firme o te rendirás?And when your freedom's in the balance will you stand or fold?

Coro:Chorus:

Mente cautiva, ¿puedes sentir cómo aprieta más fuerte?Mind captive can you feel it pressing harder
Libertad nacida ahora robada por el pecadoFreedom born with now stolen by sin
Atado por tu incredulidad, el miedo se agrandaBound by your disbelief the fear enlarges
Conciencia muerta a lo que es el verdadero amorConscience dead to what true love is
Libertad y justicia, seguridad y plenitudLiberty and justice, surety and fullness
El sueño de América no ha traído mucha satisfacciónAmerica's dream has not brought much contentment
¿Igualdad desde adentro, prosperidad y libertadEquality from within, prosperity and freedom
Es solo un producto de nuestra imaginación?Is it just a figment of our imagination?
¿O estamos viviendo libres?Or are we living free?

Coro:Chorus: