3 Nights

Drei Nächte

3 Nights

Drei Nächte im MotelThree nights at the motel
Unter Straßenlaternen in der Stadt der PalmenUnder streetlights in the City of Palms
Nenn mich wie du willst, wann du willst und wenn du willstCall me what you want, when you want, if you want
Und du kannst mich beschimpfen, wenn du mich anrufstAnd you can call me names if you call me up

Drei Nächte im MotelThree nights at the motel
Unter Straßenlaternen in der Stadt der PalmenUnder streetlights in the City of Palms
Nenn mich wie du willst, wann du willst und wenn du willstCall me what you want, when you want, if you want
Und du kannst mich beschimpfen, wenn du mich anrufstAnd you can call me names if you call me up

Fühlen Sie sich wie das geringste Ihrer ProblemeFeel like the least of all your problems
Du kannst mich erreichen, wenn du willst, bleib heute Nacht wach, bleib nachts wachYou can reach me if you wanna, stay up tonight, stay up at night
Grünes Licht in Ihrer KörperspracheGreen lights in your body language
Sieht aus, als ob Sie ein wenig Gesellschaft von mir gebrauchen könntenSeems like you could use a little company from me
Aber wenn du alles herausgefunden hast, wie du sagstBut if you got everything figured out like you say
Verschwenden Sie keine Minute, warten Sie keine MinuteDon't waste a minute, don't wait a minute
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis du-ooh-ooh-ooh-oohIt's only a matter of time for you-ooh-ooh-ooh to-ooh-ooh-ooh
Sag es mir jetzt, denn ich war bereit für, ich war bereit fürTell me now, 'cause I've been up for, I've been up for

Drei Nächte im MotelThree nights at the motel
Unter Straßenlaternen in der Stadt der PalmenUnder streetlights in the City of Palms
Nenn mich wie du willst, wann du willst, wenn du willst (willst)Call me what you want, when you want, if you want (Want)
Und du kannst mich beschimpfen, wenn du mich anrufst (ruf mich an)And you can call me names if you call me up (Call me up)

Drei Nächte im MotelThree nights at the motel
Unter Straßenlaternen in der Stadt der PalmenUnder streetlights in the City of Palms
Nenn mich wie du willst, wann du willst und wenn du willstCall me what you want, when you want, if you want
Und du kannst mich beschimpfen, wenn du mich anrufst (Ooh)And you can call me names if you call me up (Ooh)

Ich kann nicht jedes einzelne deiner Probleme lösenI can't fix each and all your problems
Ich bin nicht gut mit Namen und GesichternI'm no good with names and faces
Sie schickte mir Nacktbilder vom Hals bis zur TailleShe sent me naked pictures from her neck down to the waist
Ich lasse mich von meinen Gefühlen mitreißen, sie hört auf, meine Anrufe zu beantwortenI get my feelings involved, she stopped returnin' my calls
Ihre Fehler verwandelten sich in Mauern und BarrikadenHer flaws turned into walls and barricades
Und ich bin in allen falschen Richtungen zu weit gegangenAnd I'm too far gone in all the wrong ways
Und jetzt ist jeder lange Tag ein schlechterAnd now every long day is a bad one
Ich kann dich nicht dazu bringen anzurufen, dich zum Bleiben zu bewegen oder dich vom Sockel zu stoßenI can't make you call or make you stay or take you off the pedestal
Also verliere ich mich in moderner Musik, schaue Filme und rede mit den Wänden in meinem ZimmerSo I get lost in modern music, watchin' movies, talkin' to the walls in my room
Ich gehe durch die Gänge in meinem Kopf und versuche nur sicherzustellen, dass alles einen Sinn ergibtWalkin' through the halls in my head, just tryna make sure it all makes sense
Ich bin nicht aus Geld gemacht, vielleicht kannst du es mir eines Tages wegnehmen?I ain't made of money, maybe someday, you can take it from me?
Ich bin zu spät wach und denke an dich, vermisst fürI'm up too late, thinkin' 'bout you in M.I.A. for

Drei Nächte im MotelThree nights at the motel
Unter Straßenlaternen in der Stadt der PalmenUnder streetlights in the City of Palms
Nenn mich wie du willst, wann du willst, wenn du willst (willst)Call me what you want, when you want, if you want (Want)
Und du kannst mich beschimpfen, wenn du mich anrufst (ruf mich an)And you can call me names if you call me up (Call me up)

Drei Nächte im MotelThree nights at the motel
Unter Straßenlaternen in der Stadt der PalmenUnder streetlights in the City of Palms
Nenn mich wie du willst, wann du willst und wenn du willstCall me what you want, when you want, if you want
Und du kannst mich beschimpfen, wenn du mich anrufst (Ooh)And you can call me names if you call me up (Ooh)