Dancing In The Courthouse

Bailando En El Tribunal

Dancing In The Courthouse

El clima controla tu díaWeather controls your day
La gente decide por tiPeople make up your mind
Hasta que ni siquiera puedes decirUntil you can't even tell
Cuando alguien te da una señalWhen someone gives you a sign
Pero convertimos el suelo en nuestra tumba al acostarnos en élBut we make the ground our grave by layin' in it
Hacemos que nuestros problemas desaparezcan al enfrentarlosWe make our problems fade by facin' 'em
Convertimos el viento en nuestras alas al levantar los brazosWe make the wind our wings by raisin' your arms
En la cima del mundo, síAt the top of the world, yeah

Ponlos en juicio (juicio)Put 'em on trial (trial)
Haz que bailen por ello en el tribunalMake 'em dance for it in the courthouse
Haz una declaración al respecto o no cuenta (o no cuenta)Make a stand for it or it don't count (or it don't count)
Sé el dueño de toda la ciudadBe the landlord of the whole town
Ponlos al límitePut 'em on edge
Haz que el juez salte y dé dos pasos (dé dos pasos)Make thе judge jump and hit the two-step (hit thе two-step)
Y haz que el jurado haga dos conjeturas (dos conjeturas)And make the jury come up with two guesses (two guesses)
Y pierdan interés, luego inventan una nueva sentenciaAnd lose interest, then they make up a new sentence

Ayy, pase lo que pase, te cubrimos como camuflajeAyy, hell or high water, we cover for you like camouflage
Y no termina hasta que una mujer gorda cante muy alto (hey)And it's not over till a fat woman sing hella high (hey)
Bailando en mi (hey)Tap dancin' in my (hey)
Hasta que sienta un cambio en mi día a día de manera diariaUntil I feel a change in my day to day on a daily basis
Hacemos el amor que mantiene girando nuestro mundoWe make the love that keeps our world spinnin'
Hacemos que los dioses sean nuestros amigos maldiciéndolosWe make the gods our friends by cursin' em
Convertimos el viento en nuestras alas al levantar los brazosWe make the wind our wings by raisin' your arms
En la cima del mundo, síAt the top of the world, yeah

Ponlos en juicio (juicio)Put 'em on trial (trial)
Haz que bailen por ello en el tribunal (tribunal)Make 'em dance for it in the courthouse (courthouse)
Haz una declaración al respecto o no cuenta (o no cuenta)Make a stand for it or it don't count (or it don't count)
Sé el dueño de toda la ciudadBe the landlord of the whole town
Ponlos al límitePut 'em on edge
Haz que el juez salte y dé dos pasos (dé dos pasos)Make the judge jump and hit the two-step (hit the two-step)
Y haz que el jurado haga dos conjeturas (dos conjeturas)And make the jury come up with two guesses (two guesses)
Y pierdan interés, luego inventan una nueva sentenciaAnd lose interest, then they make up a new sentence

Algunos planean, ella vive como una sueltaSome do plannin', she livin' like a loose cannon
Luego pierden, hombre, eso es tan gracioso, debería hacer stand-upThen lose, man, that's so funny, I should do standup
Soy grosero y un superhéroe como Bruce BannerI'm rude and a superhero like bruce banner
Pero la verdad es que no hay nada que puedas hacerBut truth is, ain't nothin' that you could do

Ponlos en juicioPut 'em on trial
Haz que bailen por ello en el tribunal (tribunal)Make 'em dance for it in the courthouse (courthouse)
Haz una declaración al respecto o no cuenta (o no cuenta)Make a stand for it or it don't count (or it don't count)
Sé el dueño de toda la ciudadBe the landlord of the whole town
Ponlos al límitePut 'em on edge
Haz que el juez salte y dé dos pasos (dé dos pasos)Make the judge jump and hit the two-step (hit the two-step)
Y haz que el jurado haga dos conjeturas (dos conjeturas)And make the jury come up with two guesses (two guesses)
Y pierdan interés, luego inventan una nueva sentenciaAnd lose interest, then they make up a new sentence

Ponlos en juicioPut 'em on trial
Haz que bailen por ello en el tribunal (en el tribunal)Make 'em dance for it in the courthouse (in the courthouse)
Haz que bailen por ello en el tribunalMake 'em dance for it in the courthouse