Réputation (feat. Ravyn Lenae)

Reputation (feat. Ravyn Lenae)

Un, deuxOne, two
Un, deux, troisOne, two, three

Je te mettrai toujours en premier, je suis ton mot de trois lettresI'll always put you first, I'm your three-letter word
Je suis fidèle à en crever comme un chien, juste comme un chienI'm loyal to a fault like a dog, just like a dog

Dernièrement, tu t'accroches à moiLately, you're holding on to me
Comme s'il y avait quelque chose que tu ne dis pas, ça me prend au tripesLike there's something you're not saying, it's taking over me
Maintenant, bébé, ce n'est pas un fantasmeNow, baby, this ain't a fantasy
Il n'y a pas de fumée sans feu qui me brûle toujoursThere's no smoke without a fire that's always burning me
Je sais que je peux partir, mais je reste parce que je veux croireI know I can leave, but I stay 'cause I wanna believe
Que c'est vrai ce que tu me disThat it's true what you're saying to me
Ne te prends pas trop au sérieux, bébé ?Don't you take yourself seriously, baby?

Tu es si beau, mec, quand tu mensYou look so good, boy, when you lie
Je ne sais pas, peut-être que je suis juste dans le déniI don't know, maybe I'm just in denial
Je ne veux pas changer ta réputationDon't wanna change your reputation
Quand je pense à toi (non)When I'm thinking of you (no)
Je suppose que je suis le genre de fille à te donner du tempsGuess I'm the type of girl to give you time
Mais je sais que ça te garde éveillé la nuitBut I know it keeps you up at night
Maintenant tu détestes ta (maintenant tu détestes ta) réputation (réputation)Now you hate your (now you hate your) reputation (reputation)
Quand je pense à toi (non)When I'm thinking of you (no)

Je te mettrai toujours en premier (premier), je suis ton mot de trois lettres (ouais-ah)I'll always put you first (first), I'm your three-letter word (yeah-ah)
Je suis fidèle à en crever comme un chien, juste comme un chienI'm loyal to a fault like a dog, just like a dog

Et ça ne peut pas aider quand on est tous seulsAnd it can't help when we're all alone
Et ça ne peut pas dire ce qu'elle veut et ce qu'elle ne veut pasAnd it can't tell what she wants and don'ts
Alors je vais rester là à essayer, essayerSo I'll stand there tryin', tryin'
Il n'y a pas de cachetteThere's no hidin'

Tu es si beau, mec, quand tu mens (oh, oh-ooh)You look so good, boy, when you lie (oh, oh-ooh)
Je ne sais pas, peut-être que je suis juste dans le déni (oh, oh-ooh)I don't know, maybe I'm just in denial (oh, oh-ooh)
Je ne veux pas changer ta réputation (oh, oh-ooh)Don't wanna change your reputation (oh, oh-ooh)
Quand je pense à toi (non, oh, oh-ooh)When I'm thinking of you (no, oh, oh-ooh)
Je suppose que je suis le genre de fille à te donner du temps (oh, oh-ooh)Guess I'm the type of girl to give you time (oh, oh-ooh)
Mais je sais que ça te garde éveillé la nuit (oh, oh-ooh)But I know it keeps you up at night (oh, oh-ooh)
Maintenant tu détestes ta (maintenant tu détestes ta) réputation (réputation, oh, oh-ooh)Now you hate your (now you hate your) reputation (reputation, oh, oh-ooh)
Quand je pense à toi (non, oh, oh-ooh)When I'm thinking of you (no, oh, oh-ooh)

C'était pitch noir et le son du stéréo était à fond, je buvaisIt was pitch black and the stereo sound was bumpin', I was boozin'
Ce tour était un manègeThis lap was a merry-go-round
Je pensais que cette fois-ci c'était une bataille plus facileI thought this time was an easier battle
Elle a abandonné si facilementShe gave up on me so easily
Et je me suis abandonné si facilementAnd I gave up on me so easily
Et tout comme un nouveau-né, je n'avais pas d'attitudeAnd just like a newborn, I cut no attitude
Tu peux venir m'appeler, laisse-moi voir à travers, juste à travers toi, justeYou can come callin', let me see through, right through you, right
Je sirote un verre, disant à tout le monde en polygamie, Mme Jackson, je suis désoléI'm sippin' cold, tellin' everybody in polygamy, Ms. Jackson, I'm sorry
Mme Jones, ne t'arrête pas de danser (ooh-ooh)Ms, jones, don't stop dancin' (ooh-ooh)
Comptez-moi mentir (ooh-ooh)Count me lyin' (ooh-ooh)

Tu es si beau, mec, quand tu mens (mens, oh, oh-ooh)You look so good, boy, when you lie (lie, oh, oh-ooh)
Au lieu de ça, tu n'avais pas besoin de me faire pleurer (pleurer, oh, oh-ooh)Instead, you didn't need to make me cry (cry, oh, oh-ooh)
Cette merde a fait ta (cette merde a fait ta) réputation (réputation, oh, oh-ooh)This shit made your (this shit made your) reputation (reputation, oh, oh-ooh)
Quand je pense à toi (non, oh, oh-ooh)When I'm thinking of you (no, oh, oh-ooh)
Je suppose que je suis le genre de fille à perdre mon temps (temps, oh, oh-ooh)Guess I'm the type of girl to waste my time (time, oh, oh-ooh)
Et j'espère que ça te garde éveillé la nuit (nuit, oh, oh-ooh)And I hope it keeps you up at night (night, oh, oh-ooh)
Ne confonds pas ta (ne confonds pas ta) réputation (réputation, oh, oh-ooh)Don't mistake your (don't mistake your) reputation (reputation, oh, oh-ooh)
Quand je pense à toi (non, oh, oh-ooh)When I'm thinking of you (no, oh, oh-ooh)

Tu peux sauver ta réputationYou can save your reputation
Quand je pense à toiWhen I'm thinking of you