Devil's Plans

Les Plans du Diable

Devil's Plans

Le ciel sait ce que j'ai traverséHeaven knows what I've been through
Non, non, je ne retournerai plus en arrièreNo, no, I'm not going back no more
Si mon visage pouvait raconter l'histoireIf my face could tell the story
Des mensonges derrière ces yeuxOf the lies behind these eyes

Si tu pouvais choisir, choisis la vie, choisis la vieIf you could choose, choose life, choose life
Si tu pouvais choisir, choisis la vie, choisis la vieIf you could choose, choose life, choose life
Je ne perdrai pas mon tempsI won't waste my time
Je ne perdrai pas ma vieI won't waste my life
Ces mains ont les plans du diable ce soirThese hands got the devil's plans tonight

Je ne perdrai pas mon tempsI won't waste my time
Je ne perdrai pas ma vieI won't waste my life
Ces mains ont les plans du diable ce soirThese hands got the devil's plans tonight

J'ai attendu longtemps (longtemps, longtemps)I've been waiting for a long time (long, long time)
Pour la liberté de ma douleur (liberté de ma douleur)For the freedom from my pain (freedom from my pain)
Maintenant je ne vois que la réponse (la réponse)Now I only see the answer (see the answer)
Dans le rugissement de cette pluie (pluie rugissante)In the roaring of this rain (roaring rain)

Si tu pouvais choisir, choisis la vie, choisis la vieIf you could choose, choose life, choose life
Si tu pouvais choisir, choisis la vie, choisis la vieIf you could choose, choose life, choose life

Nulle part où fuir, nulle part où se cacherNowhere to run, nowhere to hide
Quand tu es dans les yeux du diableWhen you're in the devil's eyes
Tu vas gratter, tu vas trouverYou will scrape, you will find
Mais si tu regardes juste vers la lumière, tu trouverasBut if you just look to the light, you will find
Tu trouveras un chemin, tu trouveras ton cheminYou'll find a way, you'll find your way

Je ne perdrai pas mon tempsI won't waste my time
Je ne perdrai pas ma vieI won't waste my life
Ces mains ont les plans du diable ce soirThese hands got the devil's plans tonight