School of Pain

Escuela del Dolor

School of Pain

¿Es esto lo que llaman libertadIs this what they call freedom
Justicia y libertadJustice and liberty
Llevarme sin condenaTo take me unconvicted
Y castigarme injustamenteAnd wrongly punish me

Despojarme de mi ropaTo strip me of my clothing
Y arrojarme en este agujeroAnd throw me in this hole
Una escuela del dolor, encarceladoA school of pain, imprisoned
Sin nada más que mi almaWith nothing but my soul

Mis hermanos intentaron liberarmeMy brothers tried to free me
Sus esfuerzos les costaron la vidaTheir efforts cost their lives
Dejan atrás un legadoThey leave behind a legacy
Y varias esposas en dueloAnd several mourning wives

¿Soy yo el culpable, estoy loco?Am I to blame am I insane
¿Qué educación se puede obtenerWhat education can be gained
En esta escuela del dolor?In this school of pain

Estos hombres que dices que estaban conmigoThese men you say were with me
Son extraños todosWe're strangers one and all
Nuestro tiempo juntos en cautiverioOur time together in captivity
Nos une a un mismo llamadoUnites us to one call

Así que una vez más la curaSo once again the cure
Es peor que la enfermedadIs worse than the disease
No conocerás mis intencionesYou wont know my intentions
Hasta después de mi liberaciónTill after my release

¿Están locos, son culpables?Are they insane, are they to blame
Por la educación que he obtenidoFor the education I have gained
En esta escuela del dolorIn this school of pain

Esa bruja con el perroThat witch with the dog
Y el cigarrillo aún no me ha atrapadoAnd the cigarette hasn't caught me yet
Arrojaron ese libro sagradoThey threw that holy book
En el inodoro, almas desdichadasIn the toilet bowl, wretched souls

Así que una vez más la curaSo once again the cure
Es peor que la enfermedadIs worse than the disease
No conocerás mis intencionesYou wont know my intentions
Hasta después de mi liberaciónTill after my release

He aprendido el juegoI've learned the game
En la escuela del dolorAt the school of pain
En la escuela del dolorAt the school of pain
En la escuela, la escuela del dolorAt the school, the school of pain
He aprendido el juegoI've learned the game
En la escuela, la escuela del dolorAt the school, the school of pain