All Over Again

Una y otra vez

All Over Again

Hacerlo todo de nuevoDo it all over
¿Por qué tiene que ser tan complicado?Why's it gotta be so complicated
Anoche todavía resuena en mi cabezaLast night still echoes in my head
Debe haber sido un sueñoMust have been a dream
OhOh
Supongo que debo seguir el juego y fingirI guess I gotta play along and fake it
Muerdo mi lengua de nuevoI bite my tongue again
Solo para tenerte cerca de míJust to keep you close to me
Cuando intento tocar tu manoWhen I try to touch your hand
Puedo sentir que te alejasI can feel you pull away
Dime por qué pareces tan asustadoTell me why you seem so scared
Por favor, ayúdame a tratar de entenderPlease help me try to understand
Podrías tenermeYou could have me
Pero en cambio estamos jugando un juegoBut instead we're playing a game
Y debería retirarmeAnd I should exit
Pero no puedo evitar volver a caerBut I can't help falling again
Y luego lo hacemos todo de nuevoAnd then we do it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over Again
Sí, lo hacemos todo de nuevoYeah we do it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over again
Está empezando a ser más y más frustranteIt's starting to get more and more frustrating
Actúas de manera tan diferente cuando estamos con tus amigosYou act so differently when we're out with your friends
OhOh
Me estoy cansando de que las tornas cambienI'm getting tired of tables turning
Estoy aquí parado para que aproveches esta oportunidadI am standing here for you to take this chance
Así que te digoSo I'm telling you
Podrías tenermeYou could have me
Pero en cambio estamos jugando un juegoBut instead we're playing a game
Y debería retirarmeAnd I should exit
Pero no puedo evitar volver a caerBut I can't help falling again
Y luego lo hacemos todo de nuevoAnd then we do it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over again
Sí, lo hacemos todo de nuevoYeah we do it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over again
Cuando intento tocar tu manoWhen I try to touch your hand
Puedo sentir que te alejasI can feel you pull away
Dime por qué pareces tan asustadoTell me why you seem so scared
Ayúdame a tratar de entenderHelp me try to understand
Podrías tenermeYou could have me
Pero en cambio estamos jugando un juegoBut instead we're playing a game
Y debería retirarmeAnd I should exit
Pero no puedo evitar volver a caerBut I can't help falling again
Llévame a lugaresTake me places
Donde podamos encontrar una manera de empezarWhere we can find a way to begin
Deja de fingir carasStop faking faces
Muéstrame el mar y aprenderé a nadarShow me the sea and I'll learn how to swim
Y luego lo hacemos todo de nuevoAnd then we do it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over again
Sí, lo hacemos todo de nuevoYeah we do it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over
Y luego lo hacemos todo de nuevoAnd then we do it all over again
Y luego lo hacemos todo de nuevoAnd then we do it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over
Lo hacemos todo de nuevoDo it all over again
Una y otra vez, una y otra vezAll over, All over
Una y otra vez una y otra vezAll over and over again