Underground

Subterráneo

Underground

Una década ha pasado por tus ojosUne décennie est passée sur tes yeux / vois
Una década nos ha dejado menos enamoradosUne décennie nous a laissés moins amoureux / toi
No cierres las puertas del subterráneoNe referme pas les portes de l'underground
El ojo afilado, nunca mundanoL'oeil aiguisé, jamais mondain
Y tan dulce como el confort burguésEt aussi doux qu'est le confort bourgeois
Es solo un accesoC'est qu'un accès
SubterráneoUnderground

Una década ha pasado sobre nosotros dosUne décennie est passée sur nous deux vois
Una década nos ha dejado menos sabrososUne décennie nous a laissés moins savoureux toi
No cierres las puertas del subterráneoNe referme pas les portes de l'underground
El ojo afilado, nunca mundanoL'oeil aiguisé, jamais mondain
Siempre sobre la obra de Louise BourgeoisToujours sur l'oeuvre de louise bourgeois
Un privilegioUn privilège
SubterráneoUnderground

Décadas han matado nuestros ruegosDes décennies ont tué nos aveux vois
Décadas nos han dejado sin adioses, ¡puaj!Des décennies nous ont lassés sans adieux ouah
SubterráneoUnderground