Encantos da Chapada

Encantos de la Chapada

Encantos da Chapada

Ven a ver!Vem ver!
En la Chapada de los Veadeiros ven!Na Chapada dos Veadeiros vem!
Cielo estrellado y el más hermosoCéu estrelado e o mais lindo
Luz de luna color plata,Luar cor de prata,
Solo aquí es donde está.Só aqui é que tem.

En Teresina de GoiásEm Teresina de Goiás
Y CavalcanteE Cavalcante
Tiene una belleza exuberante para ver y encantarTem beleza exuberante pra se ver e encantar
Hermosas fuentes de aguas cristalinasLindas nascentes de águas cristalinas
Cascadas y piscinas naturalesCachoeiras e piscinas naturais
Para bañarsePra se banhar

Solo viendo para creerSó vendo para crer
Vale la pena visitar, ven a ver!Vale a pena visitar, vem ver!

En el centro oeste de Brasil,No centro oeste do Brasil,
En el noreste de Goiás,No nordeste do Goiás,
Existe toda esta riqueza sin igualExiste toda essa riqueza sem igual
Tiene Monte Alegre, Nova Roma, Alto Paraíso,Tem Monte Alegre, Nova Roma, Alto Paraíso,
Tiene São Jorge, tiene ColinasTem São Jorge, tem Colinas
¡Qué genial!Que legal!
Todavía está São João da AliançaAinda tem São João da Aliança
Y todo esto ya avanzaE tudo isso já avança
Por los medios de comunicación mundiales, ven a ver!Pela mídia mundial vem ver!

Nuestra Chapada también tiene varias culturasNossa Chapada também tem várias culturas
La africana se mezclaAfricana se mistura
Con la indígena y la popularCom indígena e popular
Pero destacan Sussa Kalunga y foliaMas se destacam Sussa Kalunga e folia
Todas traen alegríaTodas fazem alegria
A quienes nos visitanDe quem vem nos visitar
¡Así es! Así es nuestro BrasilPois é! É assim nosso Brasil
Así es nuestro GoiásÉ assim nosso Goiás
Te amo mi lugar.Eu te amo meu lugar.
¡Ven a ver!Vem ver!