Ainsi parfois

Así que a veces

Ainsi parfois

Por lo tantoAinsi
A veces algo me decíaParfois quelque chose m'a dit
Que una puerta iba a cerrar firmeQu'une porte allait claquer ferme
Firma de golpeClaquer ferme
Lo fueC'était
En el aire y está comprobadoDans l'air et c'est vérifié
A veces dos horas eran suficientesParfois deux heures suffisaient
SuficienteSuffisaient
Así que a veces a menudoAinsi parfois souvent
De sorpresa a sorpresaDe surprise en surprise
¿Crees que realmente lo amas?On croit à l'aimer vraiment
Nos apegaremos a elloOn s'en tient
Una vivienda y la mismaA demeure et de même
Para rehacer los mismos gestosA refaire les mêmes gestes
A los ojos de todos los que permanecenAux yeux de tous ceux qui restent
Deje que la más mínima brecha decepcioneQue le moindre écart déçoit
Por lo tantoAinsi
Es aterrador que nos estemos descubriendo el uno al otroC'est frileux qu'on se découvre
Y el pequeño experimentaEt le peu que l'on éprouve
Basta con nosotrosNous suffit
A vecesParfois
Demasiado bien para conocerse el uno al otro miedoTrop bien se connaître effraie
Para evitar el costo de la mismaPour ne pas en faire les frais
Vamos a callarOn se tait
Así que a veces a menudoAinsi parfois souvent
De sorpresa a sorpresaDe surprise en surprise
¿Crees que realmente lo amas?On croit à l'aimer vraiment
Nos apegaremos a elloOn s'en tient
Una vivienda y la mismaA demeure et de même
Para rehacer los mismos gestosA refaire les mêmes gestes
A los ojos de todos los que permanecenAux yeux de tous ceux qui restent
Deje que la más mínima brecha decepcioneQue le moindre écart déçoit