Victorias

Victorias

Victorias

No te dejes caerNao te deixes ir a baixo
cree en mí.vem comigo acredita.
Elige el arma que quierasEscolhe a Arma que quiseres
ven a la calle y grita.vem para a rua e grita.
Libera todas las pesadillasLiberta todos os pesadelos
Sé que eres capazEu sei que és capaz
eres perseguido por el dolor,és perseguido pela dor ,
no vuelvas atrás.nao voltes para trás .
Te sientes arrepentidoSentes-te arrependido
Sigue mi consejoSegue o meu concelho
Esconde la cara de la vergüenzaEsconde a cara da vergonha
y nunca te mires en el espejo.e nunca te olhes ao espelho .
Vives traumatizadoVives traumatizado
creciste con perturbacionesCresces-te com perturbaçoes
Entonces prende fuego al libro de los malos recuerdosEntao pega fogo ao livro das más recordaçoes
La vida no vale la penaA vida nao presta
No estás solo en el caminoNao tás sozinho na caminhada
Para mí la vida es una mujer ebriaPara mim a vida é uma mulher embriagada
Acumula tristezaAcomula-se tristeza
Sácala afuera.Solta-a cá para fora.
No dejas de ser hombre si dices que también lloras.Nao deixas de ser Homem se disseres que tambem choras .
El sol brilla para todosO Sol brilha para todos
Historia mal contada.História mal contada .
Un día lo tienes todoUm dia tens tudo
al siguiente no tienes nada.no outro nao tens nada .
No pienses en eso ahoraNao penses nisso agora
Llegará tu horaChegará a tua hora
Hoy o mañana cuando la lluvia se vaya.Hoje ou Amanha quando a chuva for embora.
Clamas por DiosChamas-te por Deus
y él no fue a encontrartee ele nao foi ter contigo
sí, lo sé, él hizo lo mismo conmigo.ya eu sei , ele fez o mesmo comigo.
Ven conmigo, abre los ojosVem comigo abre os olhos
Cierra los puños y grita.Fecha os punhos e grita.
La esperanza regresóA esperança voltou
y el corazón aún late.e o coraçao ainda palpita .
Para aquellos que están en prisiónPara aqueles que estao de cana
no se rindan.nao desistam .
Y no lloren, porque aquellos que perdieron la vida también gritan...E nao chorem ,porque aqueles que perderam a vida tambem gritam ...

Rebelado, Traumatizado, Sepultado, Condenado, ¡yo grito por Victorias!Revoltado, Traumatisado, Sepultado , Condenado , yo grita por Vitória !
Desorientado, Odiado, Rechazado, Maldito, ¡yo grito por Victorias!Desorientado , Odeado , Regeitado , Amaldiçoado , yo grita por Vitória !
(2x)(2x)

Si nadie confía en ti, a la mierda con esoSe ninguem confia em ti, pi caga para isso
Si no tienes ningún amigo, a la mierda con esoSe nao tens nenhum amigo , pi caga para isso
Enciende tu cigarrilloAcende o teu txitxo
sonríe.dá um bom sorriso .
No te pongas triste ni indeciso.Nao fiques triste nem indeciso .
Y matar la cabeza te llevará al paraíso.E matar a cabeça te levará ao paraiso .
No alimentes tu revueltaNao alimentes a tua revolta
para poner al juez a prueba.para ir por o juiz á prova .
Eres solo uno más que la vida puso a prueba.Tu és só mais um que a life pos a prova.
No te desorientesNao fiques Desorientado
si hoy no tienes dinerose hoje nao tens paca
No te avergüences porque vienes de un barrio pobre.Nao fiques envergonhado porque vens de num bairro de lata .
Pues hay gente más infeliz y débilPois há gente mais infeliz e fraca
y nunca viven en una choza.e nunca moram numa barraca
La tristeza arruina tu vida de una manera tonta.A tristeza estraga a tua vida de uma maneira parva .
Incluso en los días más jodidos grita por Victorias.Até nos dias mais fodidos grita por Vitória .
Ni las energías negativas arruinarán tu gloria.Nem energias negativas estregaram a tua glória .
Tú eres la única persona que puede cambiar tu destino.Tu és a unica pessoa que pode mudar o teu destino .
Aunque salgas de tu cubículo y golpees a tu vecino.Nem que saias do teu cubiculo e espanques o teu vizinho.
Si eso te hace felizSe isso te faz feliz
Ve adelante, ve adelanteVai em frente , Vai em frente
A la mierda con todos.Caga para toda a gente .
Demuéstrate que eres más inteligente.Mostra para ti que és mais intelegente.

Rebelado, Traumatizado, Sepultado, Condenado, ¡yo grito por Victorias!Revoltado, Traumatisado, Sepultado , Condenado , yo grita por Vitória !
Desorientado, Odiado, Rechazado, Maldito, ¡yo grito por Victorias!Desorientado , Odeado , Regeitado , Amaldiçoado , yo grita por Vitória !
(2x)(2x)

Popular que mira al pasadoPopular que olha o passado
y al futuro sin límites.e o futuro sem limite .
Lucha sin miedoLuta sem medo
donde la muerte no complica.onde a morte nao complique .
Donde el interruptor da una patadaOnde o switch leve um kick
Donde la chica da una opiniónOnde a bitch da um palpite
Por unas notas, por unas broncasPor umas notes por umas broques
así es la vida de la calleé esta a life da street
sé que duele, peroeu sei que dói , ploi
más vida por favor.mais life plozorm .
Olvídate de tus problemasEsquece os teus proplemas
con el humo del sabor.com o fumo do sabor .
Nacimos con dignidadNascemos com dignidade
Nacimos con nuezNascemos com noz
Fue en el gueto con certeza pero nacimos con nuez.Foi no Guetto com certeza mas nascemos com noz.
Chico, quieres pisarmeBoy queres-me pisar
Ten cuidado, es recíprocoCuidado é conforme
Grito por Victorias por los míos y pasas hambre.Eu grito por Vitória pelos meus e passas fome.
Fuera de la prisiónCá fora da Prision
canto para que tu mente no se aprisione.eu canto para que a vossa mente nao se aprisione.
Es rata-ta-ta-taÉ rata-ta-ta-ta
Doña teca black stormDona teca black storm
Doy fuerzas para vencerDou forças para vencer
otro día de ciclónmais um dia de ciclone
Pobreza, disparo, Crimen, BabiloniaPobresa , disparo , Crime , babilon
Ideas fallidasFezadas falhadas
Chivatos OreonChibos Oreon
Es jodido Kilaz, es jodido JesúsÉ fudido Kilaz , É fudido Jesus
Pero esta no fue la vida que quisimosMas esta nao foi a life que agente quiz
Las balas pasan rápidoBalas passam rápido
Nos matan por pocoMatam-nos por um triz
Quien está aquí se queda bienQuem está cá fica fixe
Quien se fue, descansa en pazQuem já foi rest in peace
Traigo la V de Victorias en el Infierno o Paraíso.Trago o V de Vitória no Inferno ou Paradise .