Ad Un Passo Dal Paradiso

A un paso del paraíso

Ad Un Passo Dal Paradiso

Y puedo oírte respirar suavementeE ti sento respirare dolcemente
Aquí en mi corazónQuì sul mio cuore
Sol de oro allí en el mar y lentamenteSole d'oro là sul mare e lentamente
El mes de septiembre muereSettembre muore
Volar en el aire y irVola nell'aria e va
Una razón por la que me gustaUn motivo che piace a me
Una canción de hace mucho tiempoUna canzone di tanto tempo fa
Es raro. Me parece queE' strano mi sembra che
Está hablando de nosotrosStia parlando di noi due
De un amor que nunca terminaráDi un amore che non finirà mai

Gorriones luchando en los techosPasserotti che si azzuffano sui tetti
Hacen un estruendoFanno baccano
Y mi gato que se extiende perezosamenteE il mio gatto che si stira pigramente
Como un sultánCome un sultano
Esta canción que va allá arribaQuesta canzone che sale fin lassù
Es una banda sonora maravillosa para nosotros dosÈ colonna sonora stupenda per noi due
A un paso del paraísoAd un passo dal paradiso
Me parece que los ángeles cantanMi sembra la cantino gli angeli
El zumbido lentamente suavementeLa canticchio piano piano sottovoce
Sa psa sa sa sa si soSa psa sa si so
Te despiertas y suspiras susurrándomeTu ti svegli e sospirando mi sussurri
Qué hermosa luz"Che bella luce"
Hasta el sol se puso rojo ahí abajoAnche il sole si è fatto rosso ormai laggiù
Unos minutos más y luego se oscureceráQualche minuto ancora e poi buio sarà
Y tenerte ahora mismoEd averti in quest'istante
Significa felicidad para míVuol dire per me la felicità