Buonanotte

Buonanotte

Buonanotte

El sol se ahoga en el mar y me libera de su asedioIl sole si affoga nel mare e mi toglie il suo assedio
La noche se acuesta sobre el mundo con su vestido negroLa notte si sdraia sul mondo con l'abito nero
En mi mente, solo hay sueñoNella mia mente, c'è solo il sonno
Y el rostro rosado de un sueño que cierra mis ojosEd il volto rosa di un sogno, che chiude I miei occhi
Un ángel de otro cielo se acerca a míUn angelo di un altro cielo mi viene vicino
Y suavemente roza mis labios pero es en vanoE poi dolcemente mi sfiora le labbra ma è vano
Vuela lejos, vuela tranquiloVola lontano, vola sereno
No sé a dónde vas ni quién eres, si eres alguienNon so dove vai e chi sei, se tu sei qualcuno
Para aquellos que no saben perdonar másA chi non sa, più perdonare
Que puedan dormir tranquilosPossa sereno dormire
Para aquellos que nunca han sido amadosA chi non è, mai stato amato
Que puedan soñar con amarPossa sognare d'amare
Al viento entre las ramas que toca hermosas cancionesAl vento tra I rami che suona stupende canzoni
A gotas celestiales de lluvia que lavan el corazónA gocce celesti di pioggia che lavano il cuore
Oh buonanotte, historias de amorOh buonanotte, storie d'amore
En el prado de los sueños felices, entreguen sus corazonesSul prato dei sogni felici, donatevi il cuore
Mi buonanotte a un pedazo de tiempo pasadoLa mia buonanotte a una fetta di tempo passato
A una guitarra que toca el dolor del hombreAd una chitarra che suona il dolore dell'uomo
A mi país, a una flor rosaAl mio paese, a un fiore rosa
A mi viejo padre, a mi madreAl mio vecchio padre a mia madre
Y a mi esposaEd alla mia sposa