I Got A Woman

Tengo una mujer

I Got A Woman

Oh, señores / SeñoresOh, signori / Signori
No maltraten a los perrosNon maltrattate i cani
Y escuchen lo que les digo a ustedesEd ascoltate quanto dico a voi
Oh, sí…Oh, sì….

Estoy solo en casa / Esta nocheSono solo in casa/ Questa sera
Y no sé qué hacerE non so, che fare
Estoy solo en casa, pero / Pero en un ratoSon solo in casa, ma/ Ma tra un po'
Vendrás tú, oh, sí, síVerrai tu, oh, ye, ye

Ya barrí / Y limpiéHo già spazzato/ E dato il cencio
Y la cama, hiceE il letto, ho rifatto
Para cuando tú / Estés aquíPer quando tu/ Sarai qui
Estaré solo para ti, solo para tiSarò solo per te, sol per te

Ahí está mi perro que / Me miraLì c'è il mio cane che/ Guarda me
¿Por qué, me miras a mí?Come mai, guardi me
Pero qué tienes que decir / Estúpido feoMa cosa avrai da dir/ Brutto scemo
Qué tienes, no lo séCosa avrai, io non so

Quizás no crees / Que ella vendráForse non credi/ Che lei verrà
Te equivocas, ella vendráTi sbagli sai, lei verrà
Y luego… pero mira un pocoE poi… ma guarda un po'
Nunca he visto / Un perro como tú, oh, noMai ho visto/ Un cane come te, oh, no

No ha venido / Has ganado túNon è venuta/ Hai vinto tu
Si la mala suerte me trajiste / Te arrepentirásSe sfortuna mi hai portato/ Te ne pentirai
Esta noche no te doy el hueso / Mira un poco túQuesta sera l'osso non ti do/ Guarda un poco tu
Y es inútil que hables / El hueso no te doyEd è inutile che parli/ L'osso non ti do

Y sabes que me duele / Porque ahoraE sai me ne dispiace/ Perché ormai
Estás tú / Aquí conmigoCi sei tu/ Qui con me
Y no me mires mal / No hagas asíE non guardarmi dai/ Non far così
Tú sabes bien / oh, síTanto tu lo sai / oh, sì

Que yo no vuelvo / Sobre mis pasosChe io non torno/ Sui propri passi
Pero yo qué hago? / Tú me dirásMa io che centro?/ Tu mi dirai
Y eso es verdad, pero / Qué quieres hacerE questo è vero, ma/ Che vuoi fare
Yo soy un hombre y tú no / oh, noIo sono un uomo e tu no/ oh, no

Quédate quieto, vamos /Sta' buono su, dai/
Quédate quieto, vamos /sta' buono su, dai/
Quédate quieto, vamos /sta' buono su, dai/
Quédate quieto…sta' buono…

No seas astuto, vamos / No me lamasNon fare il furbo, dai/ Non leccarmi
Ya no / Yo este hueso no te doyOrmai no / Io quest'osso non ti do
Pero te prometo que / Si vieneMa ti prometto che/ Se verrà
Tres huesos te daré / oh, síTre ossi ti darò/ oh, sì

Estúpido feo / Estúpido feoBrutto scemo / Brutto scemo
Estúpido feo, tú / No hables másBrutto scemo, tu / Non parlare più
Ahhhhhhhhhhhh / No, así no vaAhhhhhhhhhhhh/ No, così non va'
Sí sí sí sí sí sí sí / Eres un perro extrañoYe ye ye ye ye ye ye/ Strano cane sei
Tú también hablas / Tú también hablasParli pure tu/ Parli pure tu

Sí, oh, no / Oh oh ohYe, oh, no/ Oh oh oh
No me hables / No lo hagasNon parlarmi / Non lo fare
Justo ahora / Oh, Dios míoProprio ora/ Oh, mio Dio
Ahhhhhhhhhhhh / No hablesAhhhhhhhhhhhh/ Non parlare
No hables, no / AhhhhhhhhhNon parlare, no/ Ahhhhhhhhh

Cosa de locos es / Nunca lo había vistoRoba da pazzi è/ Io non l'ho vista mai
Esta cosa / Eh, bo bo bo bo boQuesta cosa / Eh, bo bo bo bo bo
Brillo soy / Yo soy brillante, síBrillo sono/ Io son brillo, sì
Oh, sí, oh, sí, oh, sí, oh, sí / Ohhhhhhhhh síOh, sì, oh, sì, oh, sì, oh, sì/ Ohhhhhhhhh sì

Yo soy brillante / Tú hablasIo son brillo/ Tu parli
Yo soy brillante / No hablesIo son brillo/ Non parlare
No hables / No, por favorNon parlare/ No, io ti prego
No hables, no / Me iré, síNon parlare, no/ Io me ne andrò, sì
Me iréIo me ne andrò

¿Ahora qué haces / Por qué no hablas más?Adesso cosa fai/ Perché non parli più?
Y no me mires, vamos / Ohhhhhh, perdónameE non guardarmi, dai/ Ohhhhhh, perdonami
Perdóname / Y si me equivoquéPerdona me/ E se ho sbagliato
Te pido disculpas / Perro soy yoTi chiedo scusa/ Cane sono io
Y un hombre eres tú, sí / Así soy yoEd un uomo sei tu, sì/ Io son così

Soy feo / Mientras tú sí, eres un buen hombreBrutto sono/ Mentre tu sì, sei un bell'uomo
Tú eres un buen hombre sí / Si te parece bien a tiTu sei un bell'uomo sì/ Se va bene a te
Imagínate a mí / Y para demostrarFigurarsi a me/ E per far vedere
Ahora ladraré / sí sí sí sí síOra abbaierò/ ye ye ye ye ye

Ahora ladro / Mira un pocoOra abbaio/ Guarda un poco
Ahora ladro...Ora abbaio...