Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 225

La Carrozza D' Oro

Don Backy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Carrozza D' Oro

Una carrozza d'oro passerà / Offrendo una stupenda avventura
verso il paese dei balocchi andrà / La vita renderà meno dura
alle stazioni poco si fermerà / Ci saliranno in tanti
ma senza andare avanti / Nessuno vorrà scendere mai.
E i sogni volano e s'innalzano / Ognuno sogna il sogno migliore
ma risvegliandosi qualcuno avrà / Provato forse un grande dolore
e gli occhi lucidi si scoprirà, avrà solo un rimpianto
per il suo sogno infranto, ma a nulla vale piangere ormai
E la carrozza d'oro si muoverà
per strade circondate d'alloro
ma in fondo al viaggio mai non arriverà
non tutto ciò che luce è oro
La ruota gira e non si fermerà mai
in alto porta e in basso conduce
nemmeno il tempo di godersela un po'
un attimo soltanto di luce
anche puntando i piedi niente accadrà
uno scossone e caschi di là
Schiocca la frusta si riparte già / E' aperta ormai la caccia al tesoro
non ci son regole non c'è pietà / Ognuno porta un capolavoro
per molti come a Cenerentola andrà / E a mezzanotte in punto
con il suo sogno infranto / Su di una zucca vuota sarà
E la carrozza d'oro si muoverà................................

La Carroza de Oro

Una carroza de oro pasará
Ofreciendo una maravillosa aventura
hacia el país de los juguetes irá
La vida hará menos dura
en las estaciones apenas se detendrá
Subirán muchos
pero sin avanzar
Nadie querrá bajarse nunca.
Y los sueños vuelan y se elevan
Cada uno sueña el mejor sueño
pero al despertar alguien sentirá
Quizás un gran dolor
y con los ojos llorosos descubrirá
solo un arrepentimiento
por su sueño roto, pero de nada vale llorar ahora.
Y la carroza de oro se moverá
por calles rodeadas de laureles
pero al final del viaje nunca llegará
no todo lo que brilla es oro.
La rueda gira y no se detendrá nunca
arriba lleva y abajo conduce
ni siquiera tiempo para disfrutar un poco
un instante solamente de luz
aunque pongas los pies nada sucederá
un sacudón y caerás de allá.
Chasquea el látigo y se vuelve a partir
Ya está abierta la caza del tesoro
no hay reglas, no hay piedad
Cada uno lleva una obra maestra
para muchos como a Cenicienta irá
Y a la medianoche en punto
con su sueño roto
Sobre una calabaza vacía estará
Y la carroza de oro se moverá...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Backy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección