Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 743

Te Quero Bem

Don Biel

Letra

Te Quiero Bien

Te Quero Bem

Así que después de una noche de amor, relájate y siente la brisaEntão depois de uma noite de amor relaxa e sente a brisa
Buscas tu ropa, te presto mi camisaCê procura sua roupa eu te empresto minha camisa
Buscas calor y te presto mi cuerpoVocê procura um calor e eu te empresto meu corpo
Buscas en mí lo que no encontraste en otrosVocê procura em mim o que não achou nos outros

Intentas dominarme y yo domino tu sonrisaProcura me dominar e eu domino o seu sorriso
Saltas sobre mí y me dominas en Jiu JitsuPula por cima de mim e me domina no Jiu Jitsu
Domino en la cocina, tú dominas en la camaDomino no fogão tu domina na cama
Y los domingos dominamos la película, nos amamosE no domingo nós domina o filme a gente se ama

Yo te controlo, pero no controlo las lágrimasEu controlo tu mas não controlo a lagrima
Tú resuelves las peleas, pero no la ausenciaTu resolve a briga mas não resolve a falta
Yo decido ir a verte, tú decides esconderteEu resolvo ir te ver tu resolve se esconder
Pero hoy traje bombones y flores, dudo que no aparezcasMas hoje eu trouxe bombom e flores duvido aparecer

Conozco tus defectos y te amo de todas formasConheço seus defeitos e amo mesmo assim
Tú conoces mi lado vago y estás conmigo hasta el finalTu conhece meu jeito vagabundo e ta comigo ate o fim
Conozco a tus amigas, casi todas falsasConheço suas amigas quase tudo falsidade
Tienes celos de las mías, solo que no admites la verdadTu tem ciume das minhas só não admite a verdade

Me gusta Projota, a ti te gusta BeethovenEu gosto de Projota cê gosta de Bethowen
Salgo del trabajo a las seis y tú sales de la escuela a las doceSião do trampo as seis e você da escola as 12
Tú eres como una noble y yo como un mendigoVocê é como nobre e eu como mendigo
Pero al final, no importa, somos una pareja hermosaMas não importa no final somos um casal lindo

Si la situación se complica, no hay problemaSituação aperta não tem problema não
Podemos quedarnos sin ingresos, pero todo está bienNós ficamos sem renda mas tá tudo firmão
El alquiler sube y el salario noO aluguel aumenta e o salario não
Pero lo aguanto todo si tú sostienes mi manoMas eu suporto tudo se você segurar minha mão

Pasamos por problemas, celos, errores y al finalPassamos problemas sim ciumes mancadas e enfim
Me faltó energía, me faltó un poco de chispaFaltou energia pra mim, na falta de um pouco de ding
Pero te compré un anillo, pensé en ti cuando lo viMas comprei um anel para ti pensei em você quando vi
Y está escrito así, yo por ti y tú por míE tem escrito assim, eu por você e você por mim

Y el resto que se arregle solo, no me importa el restoE o resto por si pro resto to nem ai
Que el resto se vaya al diablo, solo quiero disfrutar contigoO resto que se exploda só quero curtir com ti
Quiero vivir contigo, vivir juntos, casarnos al finalQuero viver com ti, morar casar enfim
Fíjate en el inglés 'Te necesito, mi esposa conmigo'Se liga no inglês "I need you my wife with me"

Y tú dices te amo, y yo digo lo mismoE tu diz te amo e eu digo também
Y cuando estás triste, nada está bien para míE quando tu ta triste nada pra mim ta bem
No es solo un asunto, va mucho más alláNão é só o caso ta muito alem
Tú que me haces bien, yo que te quiero bienVocê que me fã bem eu que te quero bem


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Biel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección