Metalface

Cara de Metal

Metalface

Cara completa con placa de metal atornillada en tu mandíbulaFace complete with metal plate screwed into your jaw
Resaca que no pasará con el tiempoHangover that won’t pass with time
Paralítico era tu misión de la nocheParalytic was your mission of the night
No logras entenderCan’t seem to figure it out
Que aún lo haces tan grande como antesThat you still go for it as big as you did before
Terminaste en un hospitalYou ended up in a hospital
Terminaste con suerte, podrías haber terminado mucho peorEnded lucky, could have ended much poorer

No puedes llegar a casa, ¿qué pasa si simplemente no cambias?Can’t make it home, what if you just don’t change?
Perdiste tu billetera y teléfono y simplemente no recuerdasLost your wallet and phone and you just don’t remember

Olvida todo lo que has aprendido y bebe como si fuera nuevoForget everything you’ve learnt and drink like it’s new
Olvida todo lo que has aprendido y te destrozasForget everything you’ve learnt and you tear yourself apart

¿Crees que estarás bien para sobrevivir a una segunda patada en tu cerebro?Rate you’ll be ok to survive a second kicking to your brain?
No importa, intentas entenderloDoesn’t matter, you try to figure it out
Intentas reconstruir poco a poco dónde salió malYou try to piece bit by bit where it went wrong
Intentaré entender por qué aún lo haces tan grande como antesI’ll try to piece why you still go for it as big as you did before

Olvida todo, no hay nada que pueda hacer para detenerteForget everything there’s nothing I can do that can stop what you are
Olvida todo, no hay nada que pueda hacer más que sentarme y mirarForget everything there’s nothing I can do but sit and watch

Intento hablar con sentido, entrar en tu cabeza, no funcionaTry and talk you sense, get inside your head, not working
Te mantengo en casa, apenas te dejo salir, no funcionaKeep you in the house, hardly let you out, it’s not working
No logro entenderlo, nunca lo entenderéCan’t figure it out, I’ll never figure it out