Coincé au Milieu

Stuck In The Middle

Ralentis, laisse le sentiment passerSlow down let the feeling pass
Fais durer une secondeMake a second last
Nier le futur, le passéTo deny the future the past
C'est jeter la carte et ignorer les tracesIs to throw away the map and ignore the tracks
Une créature mortelle d'un instant brise le sablierA moment's mortal creature breaks the hour glass

Coincé au milieu et j'ai perdu ma carteStuck in the middle and I lost my map

Mentionner, c'est durerTo mention is to last
La tension est un rôleTension is a cast
Le sens, dans son temps présentSense, in it's present tense
Clair et fermeClear and steadfast
Alors ralentis, comme si on te le demandaitSo slow down, as if you’re asked
Élève-toi au-dessus de ta masseRise above your mass

Ne pas être ton futurTo be not your future
Ne pas être ton passéTo be not your past
Ne pas être ton futurTo be not your future
Ne pas être ton passéTo be not your past

Coincé au milieu et j'ai perdu ma carteStuck in the middle and I lost my map

Dans le plaisirWithin regalement
Je trouverai un idéal royalI’ll find a regal ideal
S'il y a une raison ici à trouverIf there's a reason here to find
Dans ce moment qui est le mienIn this moment of mine
Il y a une raison ici d'obtenirThere’s a reason here to get
Si je ne suis pas encore mortIf I'm not dead yet

Coincé au milieu et j'ai perdu ma carteStuck in the middle and I lost my map