Noutra Direção

En Otra Dirección

Noutra Direção

Siempre veo sus ojos vigilándomeEu vejo sempre os olhos dela a me vigiar
Y en la incertidumbre le pido que me guíeE na incerteza eu peço pra ela me guiar
LejosPra longe

Con una sonrisa dulce me abraza por un ratoCom um sorriso doce me abraça um tempão
Aprovecho este tiempo, tengo el mundo en mis manosPego esse tempo, estou com o mundo em minhas mãos
Por hoyPor hoje

Pero cuando leo su cartaMas quando leio a sua carta
Veo que está sufriendoEu vejo que está sofrendo
Y al tomar su manoE quando pego na sua mão
Su mirada me lleva a otro, a otra direcciónSeu olhar me leva noutra, noutra direção

Sentado en el balcón la vida pasa y no dice noSentado na varanda a vida passa e não diz não
Siento incluso el viento llevándome a la oscuridadEu sinto até o vento a me levar na escuridão
Del pensamientoDo pensamento

Pero cuando leo su cartaMas quando leio a sua carta
Veo que está sufriendoEu vejo que está sofrendo
Y al tomar su manoE quando pego na sua mão
Su mirada me lleva a otro, a otra direcciónSeu olhar me leva noutra, noutra direção