P'tit bordel

Pequeño desastre

P'tit bordel

Déjame hacer mi pequeño desastreLaisse-moi foutre mon p'tit bordel
Agita bien tu gran trasero o tu pequeño cuerpo delgadoSecoue bien ton gros cul ou ton p'tit corps maigre
Agita bien tus nalgas gordas o tu pequeño cuerpo delgadoSecoue bien tes fesses grasses ou ton p'tit corps maigre

Déjame hacer mi desastreLaissez-moi foutre mon bordel
En este mundo que se desmoronaDans ce monde qui s'écroule
Aunque todos los días sean igualesMême si c'est tous les jours pareils
Hay que ahuyentar los miedos y las dudasFaut chasser ses peurs et ses doutes
Solo tengo el corazón y los huevosJ'ai que le coeur et les couilles
Sin moral ni leccionesPas de morale ni de leçons
Me lanzo al funkJe fonce sur le funk
Y me excito con el sonidoEt bande sur le son
No queda mucho en la cuenta regresivaIl reste pas grand-chose au compte à rebours
Pero no sirve de nada gritarMais ça sert à rien de crier
¡Auxilio!Au secours
Así que corre, maldito, correAlors cours enfoiré cours
La vida es muy corta y solo Dios es grandeVie très courte et seul Dieu est grand
Tenemos que divertirnos de verdad y sabes que es ahoraFaut qu'on s'éclate vraiment et tu sais que c'est maintenant
Listo para darle una patada en el trasero al presidente o a su esposaPrêt à botter le cul du président ou de sa femme
Ante los gritos de peticiones vacilantesSur le cri des demandes hésitantes
¿Dónde está el fuego?C'est ou que ça crame ?
Noches calientesNuits chaudes
Policías merodeanFlics rodent
Norte, Sur, Este, OesteNord Sud est ouest
Bueno, duermes sobre un tapiz de rosasBein tu dors sur un tapis de roses
Paraíso expressParadis express
Angustia, angustiaAngoisse, détresse
Ahí, me lastimaLà, elle me blesse
Mala amanteMauvaise maîtresse
Soy extremo pero noJ'suis extrême mais pas
Como el hijo proxenetaComme le fils proxénète
Solo me gusta causar caos en la discotecaJ'aime juste foutre le souk dans la discoth