El Rosario En El Muro

De Rozenkrans Aan De Muur

El Rosario En El Muro

Die ochtend werd hij wakkerAquella mañana él se despertó
Bijna zonder adem, met veel hoestCasi sin aliento, con mucha tos
De rozenkrans aan de muurEl rosario en el muro
Je bent een slaaf van GodSos esclavo de Dios
De rozenkrans aan de muurEl rosario en el muro
Vervloekte zondaarMaldito pecador

Mama ademde, had een polsMamá respiraba, tenía pulso
Bijna zonder adem, haar borsten slapCasi sin aliento, los senos sueltos
De rozenkrans aan de muurEl rosario en el muro
Mijn zoon, je bent een slaaf van GodHijo mio sos esclavo de Dios
De rozenkrans aan de muurEl rosario en el muro
Moeder, ik wil je lichaamMadre, quiero tu sexo

Ren en klim de trap opCorre y sube la escalera ya
En strik je stropdasY ajusta tu corbata
Ook al huil je, bid je en verneder je jezelf, jongenAunque llores, reces y te humilles, nene
De uitweg uit je leven is de valLa salida de tu vida es la caída

Als je al op het dak bent, spring!Si ya estás en la azotea, salta!
Als je al op het dak bent, spring!Si ya estas en la azotea, salta!
Als je al op het dak bent, spring!Si ya estás en la azotea, salta!
Als je al op het dak bentSi ya estás en la azotea

Die ochtend beefde de straatAquella mañana la calle tembló
Je lichaam vernietigen is bevrijdingDestruir tu cuerpo es liberación
De rozenkrans aan de muurEl rosario en el muro
Wie spreekt er, ik begrijp het niet, neeQuién me habla, no entiendo, no señor
De rozenkrans aan de muurEl rosario en el muro
Nee, nee, nee, nee!No, no, no, no!

Een trede en je knieën zijn roodUn escalón y tus rodillas rojas
Twee treden en je schreeuw in de splintersDos escalones y tu grito en las astillas
Drie treden en je herinneringenTres escalones y tus recuerdos
Vier treden en de wind enCuatro escalones y el viento y

Als je al op het dak bent, spring!Si ya estás en la azotea, salta!
Als je al op het dak bent, spring!Si ya estás en la azotea, salta!
Als je al op het dak bent, spring!Si ya estás en la azotea, salta!
Als je al op het dak bent, spring!Si ya estás en la azotea, salta!
Na dit gekke levenDespués de esta vida loca
Waarom zo doorgaan, jongen, spring!Para que seguir así nene, salta!
Spring!, spring!Salta!, salta!