Next To Me (feat. MK & Gaby Gerlis)

Neben mir (feat. MK & Gaby Gerlis)

Next To Me (feat. MK & Gaby Gerlis)

(Woo) ich, ich, ich, oh, wenn du neben mir bist(Woo) me, me, me, oh, when you're next to me

Der Blick auf deinem Gesicht, der ist schon seit Tagen daThe look that's on your face, has been on you for days
Du bist direkt hier, doch ich bin alleinYou're right here but I'm alone
Fahre mit 100.000 MeilenGoing at a 100, 000 miles
Du täuschst es mit diesem LächelnYou fake it with that smile
Aber würde es wehtun, es langsam angehen zu lassen?But would it hurt to take it slow?

Sag mir, was bringt es, darüber zu redenTell me, what's the point in talking about it
Wenn ich dir nicht vertrauen kann, dass das, was du sagst, auch das ist, was du meinst?When I can't trust that what you say is what you mean?

Also, wenn du neben mir bistSo when you're next to me
Weißt du nicht, dass du all meine Energie raubstYou don't know you're draining all my energy
Du nimmst die ganze Luft, es bleibt nichts mehr zum AtmenYou take up all the air, there's nothing to left to breathe
Du weißt, es sollte nicht so schwer sein, mir zu sagen, wo du bistYou know it shouldn't be this hard, to tell me where you are
Wenn du neben mir bistWhen you're next to me

Ich, ich, ich, ich, wenn du neben mir bistMe, me, me, me, when you're next to me
Ich, ich, ich, oh, wenn du neben mir bistMe, me, me, oh, when you're next to me

Kannst du erkennen, dass Liebe sich verkleidet?Can you recognise that love is in disguise?
Du bist ein Fremder, wenn wir uns berühren (Woo)You're a stranger when we touch (Woo)
Und wenn der Schmerz nachlässt, bleibt immer noch eine tiefe KluftAnd when the pain subsides, there's still a deep divide
Was brauchst du, um dich genug zu fühlen?What do you need to feel enough?

Sag mir, was bringt es, darüber zu redenTell me, what's the point in talking about it
Wenn ich dir nicht vertrauen kann, dass das, was du sagst, auch das ist, was du meinst?When I can't trust that what you say is what you mean?

Also, wenn du neben mir bistSo when you're next to me
Weißt du nicht, dass du all meine Energie raubstYou don't know you're draining all my energy
Du nimmst die ganze Luft, es bleibt nichts mehr zum AtmenYou take up all the air, there's nothing to left to breathe
Du weißt, es sollte nicht so schwer sein, mir zu sagen, wo du bistYou know it shouldn't be this hard, to tell me where you are
Wenn du neben mir bistWhen you're next to me

Wenn du neben mir bist, wenn du neben mir bistWhen you're next to me, when you're next to me
Wenn du neben mir bist, wenn du neben mir bistWhen you're next to me, when you're next to me
Wenn du neben mir bist, wenn du neben mir bistWhen you're next to me, when you're next to me
Wenn du neben mir bist, wenn du neben mir bistWhen you're next to me, when you're next to me
Wenn du neben mir bist, wenn du neben mir bistWhen you're next to me, when you're next to me
Wenn du neben mir bist, wenn du neben mir bistWhen you're next to me, when you're next to me
Wenn du neben mir bist, wenn du neben mir bistWhen you're next to me, when you're next to me
Oh, wenn du neben mir bistOh, when you're next to me

Ich, ich, ich, ich, wenn du neben mir bistMe, me, me, me, when you're next to me
Ich, ich, ich, oh, wenn du neben mir bistMe, me, me, oh, when you're next to me