Forever

Pour toujours

Forever

À la recherche de réponsesSearching for answers
J'en ai trouvé uneI found one
Cherchant des rosesLooking for roses
Mais la saison est finieBut the season is gone

Je vois les yeux d'un inconnuI see the eyes of a stranger
Je ne te connais plusI don't know you anymore
Je sais que mon cœur est en dangerI know my heart is in danger
Perdu en toi comme avantLost in you just like before

À la recherche de raisonsSearching for reasons
Encore une foisOne more time
Alors que je feuillette les pagesAs I turn back the pages
Qui a dit que l'amour n'est pas aveugle ?Who said love isn't blind?

Alors que j'atteignais le cielAs I reached out for heaven
Tu étais tout ce que je voyaisYou were all I could see
Alors qu'on essayait de s'accrocherAs we tried to hold on
Pour toujours, juste toi et moiForever, just you and me

C'étaient les mots que tu as ditsIt was the words that you said
Qui t'ont pris dans mon cœurThat took you into my heart
C'étaient les rêves que nous avons partagésIt was the dreams that we shared
Pour toujours, perdus dans la mer de mes souvenirsForever, lost in the sea of my memories

Émotions chuchotéesWhispered emotions
Passions dévoiléesPassions unbared
Dans la chaleur du momentIn the heat of the moment
Tant de choses que nous avons ditesSo many things that we said

Tu as trouvé la fin de ma tristesseYou found the end of my sadness
Tu as enterré toute ma douleurYou buried all of my pain
L'amour s'est-il transformé en folie ?Has love turned into madness
Des échos sont tout ce qui resteEchoes are all that remain

C'étaient les mots que tu as ditsIt was the words that you said
Qui t'ont pris dans mon cœurThat took you into my heart
C'étaient les larmes que nous avons verséesIt was the tears that we shed
Pour toujours, perdus dans la merForever, lost in the sea

C'étaient les mots que tu as ditsIt was the words that you said
Qui t'ont pris dans mon cœurThat took you into my heart
C'étaient les larmes que nous avons verséesIt was the tears that we shed
Pour toujours, perdus dans la mer de mes souvenirsForever, lost in the sea of my memories
Pour toujours perdus comme moiForever lost just like me

Pour toujoursForever
C'étaient les mots que tu as ditsIt was the words that you said
Qui t'ont pris dans mon cœurThat took you into my heart
C'étaient les larmes que nous avons verséesIt was the tears that we shed
Pour toujours, perdus dans la merForever, lost in the sea

C'étaient les mots que tu as ditsIt was the words that you said
Qui t'ont pris dans mon cœurThat took you into my heart
C'étaient les larmes que nous avons verséesIt was the tears that we shed
Pour toujours, perdus dans la mer de mes souvenirsForever, lost in the sea of my memories
Pour toujours, de mes souvenirsForever, of my memories

Pour toujoursForever
Pour toujoursForever
Pour toujoursForever
Pour toujoursForever