Traducción generada automáticamente
Asphalt Jungle
Don Felder
Asphalt Jungle
Asphalt Jungle
(Don W. Felder)
© 1983 Fingers Music (ASCAP)
No copyright infringement is intended.
Just sixteen, hungry and lean,
Out on the streets alone.
Nobody there at all, to catch you when you fall.
No place to call your own.
A prince of night,
Neon lights,
In jeans and worn out shoes.
No nine to five,
To keep you alive,
It's the twentieth century blues.
Well,
Headliners everywhere,
Brother you better beware,
Livin' in the asphalt jungle.
Trouble wherever you turn,
Try not to get yourself burned,
Deep in the asphalt jungle.
Jungle. Whoo hoo hoo.
Asphalt jungle.
They're everywhere out on the street,
Lookin' for fresh meat.
Baby, you're just their kind.
They'll eat you up alive,
Livin' that shuck and jive,
Feeds upon your mind.
A sound of screams in the night,
Someone just lost a fight,
Down on the boulevard.
Another victim falls, between concrete walls,
They go down mighty hard.
Well,
Headliners everywhere,
Brother you better beware,
Livin' in the asphalt jungle.
Trouble wherever you turn,
Try not to get yourself burned,
Deep in the asphalt jungle.
Jungle. Whoo hoo hoo.
Asphalt jungle.
Asphalt jungle.
Asphalt jungle.
Asphalt jungle.
Asphalt jungle.
Asphalt jungle.
Selva de Asfalto
Selva de Asfalto
(Don W. Felder)
© 1983 Fingers Music (ASCAP)
No se pretende infringir los derechos de autor.
Con apenas dieciséis, hambriento y delgado,
en las calles solo.
Nadie está allí para atraparte cuando caes,
sin un lugar al que llamar hogar.
Un príncipe de la noche,
luces de neón,
en jeans y zapatos desgastados.
Sin un trabajo de nueve a cinco,
para mantenerte con vida,
son los blues del siglo veinte.
Bien,
grandes estrellas por todas partes,
hermano, más te vale tener cuidado,
viviendo en la selva de asfalto.
Problemas a dondequiera que vayas,
trata de no salir quemado,
en lo profundo de la selva de asfalto.
Selva. Whoo hoo hoo.
Selva de asfalto.
Están por todas partes en la calle,
buscando carne fresca.
Cariño, tú eres justo su tipo.
Te devorarán vivo,
viviendo esa farsa y engaño,
se alimentan de tu mente.
Un sonido de gritos en la noche,
alguien acaba de perder una pelea,
en el bulevar.
Otra víctima cae, entre paredes de concreto,
caen con fuerza.
Bien,
grandes estrellas por todas partes,
hermano, más te vale tener cuidado,
viviendo en la selva de asfalto.
Problemas a dondequiera que vayas,
trata de no salir quemado,
en lo profundo de la selva de asfalto.
Selva. Whoo hoo hoo.
Selva de asfalto.
Selva de asfalto.
Selva de asfalto.
Selva de asfalto.
Selva de asfalto.
Selva de asfalto.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Felder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: