Traducción generada automáticamente
Heavy Metal (Takin' a Ride)
Don Felder
Heavy Metal (Fais un Tour)
Heavy Metal (Takin' a Ride)
Fais chauffer et on roule un momentFire it on up and let's cruise a while
Laisse tes soucis loin derrièreLeave your troubles far behind
Tu peux parier sur une Corvette bien propreYou can hedge your bet on a clean Corvette
Pour t'y amener à l'heureTo get you there right on time
Si t'es prêt à plonger dans l'overdriveNow if you're ready to dive into overdrive
Bébé, les feux verts sont allumésBaby the green lights are on
C'est comme si tu faisais tourner ton cerveau à plein régimeIt's like you're running your brain on some high octane
Chaque fois qu'elle atteint le maximumEvery time she reaches fully blown
Veux-tu faire ce tour tour tour tour sur du heavy metal ?Won't you take that ride ride ride ride on heavy metal?
C'est le seul moyen de prendre cette routeIt's the only way that you can travel down that road
Satisfait satisfait satisfait satisfait, sur du heavy metalSatisfied fied fied fied, on heavy metal
Bébé, veux-tu rouler, rouler jusqu'à ce que ça explose ?Baby won't you ride, ride it until it explodes
Heavy metalHeavy metal
Mon dieu, comme cette dame peut volerMy oh my, how this lady can fly
Une fois qu'elle commence à rouler sous toiOnce she starts rollin' beneath you
Tu sais que tu ne peux pas perdreYou know you just can't lose
La façon dont elle bougeThe way she moves
Tu attends qu'elle te libère enfinYou wait for her to finally release you
Ce n'est pas une grande surprise de sentir ta température monterIt's not a big surprise to feel your temperature rise
T'as un peu de fièvre de la ligne rougeYou've got a touch of redline fever
Parce qu'il n'y a qu'un seul remède qu'on connaît bien'Cause there is just one cure that we know for sure
Tu deviens juste un croyant du heavy metalYou just become a heavy metal believer
Veux-tu faire ce tour tour tour tour sur du heavy metal ?Won't you take that ride ride ride ride on heavy metal?
C'est le seul moyen de prendre cette routeIt's the only way that you can travel down that road
Satisfait satisfait satisfait satisfait, sur du heavy metalSatisfied fied fied fied, on heavy metal
Bébé, veux-tu rouler, rouler jusqu'à ce que ça explose ?Baby won't you ride, ride it until it explodes
Heavy metalHeavy metal
Heavy metalHeavy metal
Heavy metalHeavy metal
Heavy metalHeavy metal
Heavy metalHeavy metal
Heavy metalHeavy metal



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Felder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: