Willing To Heal

Dispuesto a Sanar

Willing To Heal

Me alejé de mi familia, me alejé de mi hogarTurned from my family, turned from my home
Vivía como un mendigo, vagaba sin rumboI lived like a beggar, I wandered and roamed
Mi vida era solo desesperanza, hasta que escuché Su nombreMy life was just hopeless, till I heard His name
Un profeta, decían, sanaba a los enfermos y cojosA prophet, they said, healed the sick and the lame

Encontrarlo fue fácil, seguí a la multitudWell to find Him was easy, I followed the crowd
Pero me mantuve en los bordes, gritando en voz altaBut I kept to the edges, crying out loud
'Inmundo, inmundo, mantente fuera de mi camino"Unclean, unclean, stay out of my path
Soy objeto de desprecio, soy un recipiente de ira'I'm an object of scorn, I'm a vessel of wrath"

En la ladera, nos enseñó ese díaThere on the hillside, He taught us that day
Nunca había escuchado a nadie decir lo que Él decíaI'd never heard anyone say what He'd say
Y luego terminó y su sermón completoAnd then He was done and His sermon complete
Y corrí y me arrojé a sus piesAnd, I ran and threw myself down at His feet

Dije 'Señor, si estás dispuesto, sé que puedesI said "Lord if You're willing, I know that You can
Hacerme tan limpio como un hombre naturalMake me as clean as a natural man
Sé que puedes hacerlo, en lo más profundo de mi almaI know You can do it, deep down in my soul
Oh Señor, si estás dispuesto, Señor, por favor hazme completo'Oh Lord, if You're willing, Lord, please make me whole"

Con voz de compasión, me dijo que me levantaraWith a voice of compassion, He told me to stand
'Estoy dispuesto', dijo, y extendió su mano"I'm willing," He said, and He reached out His hand
'Sé limpio', fueron las palabras que dijo con una sonrisa"Be cleaned," were the words that He spoke with a smile
Y al instante mi piel era como la de un niñoAnd in an instant my skin was like that of a child

Ahora, a medida que pasa el tiempo, hay mucho que olvidamosNow as time passes by, there is much we forget
Pero siempre recordaré el día en que conocíBut I'll always remember the day that I met
A Jesús el Señor y sus primeras palabras para míJesus the Lord and His first words to me
'Estoy dispuesto', dijo, y hasta a mí me sanó"I'm willing," He said, and He healed even me

COROCHORUS

Estoy dispuesto a ayudarte, estoy dispuesto a sanarI'm willing to help you, I'm willing to heal
He soportado todos tus sufrimientos, sé cómo te sientesI've borne all your sufferings, I know how you feel
Tu dolor puede terminar, mi poder es realYour pain can be ended, my power is real
Estoy dispuesto a ayudarte, estoy dispuesto a sanarI'm willing to help you, I'm willing to heal

(Repetir Coro)(Repeat Chorus)

No te negaré, estoy dispuesto a sanarI will not deny you, I'm willing to heal