Antes que chegue ao fim (part. Van Sophie)

Antes de que llegue al final (parte. Van Sophie)

Antes que chegue ao fim (part. Van Sophie)

quiero que sepas que no te he olvidadoEu quero que saibas que não me esqueci de ti
Recuerdo las cosas valiosas que aprendí de tiMe lembro das coisas valiosas que contigo eu aprendi
Y a pesar de la distanciaE apesar da distância
no te he olvidadoEu não me esqueci de ti
Abrázame, bésame otra vezMe abraça, me beija de novo
Antes de que la historia llegue a su finAntes que a história chega ao fim
llega a su finChega ao fim
Antes de que la historia llegue a su finAntes que história chega ao fim

Sé que estás triste y molesta conmigoSei que estás triste e chateada comigo
A veces voy a Angola y ni siquiera te llamoÀs vezes vou pra Angola nem sequer te ligo
Muchas veces ni siquiera te veoMuitas vezes nem sequer te vejo
¿Cuantos años no te besé?Há quantos anos eu não te dava um beijo?
Has pasado por mucho, reinaJá passaste por muito rainha
Cuidaste sola de tus hijos y nietosCuidaste dos teus filhos e netos sozinha
Conozco tu historia, conozco tu pasadoConheço a tua história, sei o teu passado
El sacrificio que hiciste para tener muchoO sacrifício que fizeste pra ter um bocado
Nunca aprendiste a escribir o leerNunca aprendeste a escrever nem a ler
Eso no te impidió saberNão te impediu de saber
Darte amor, mucha educaciónTe dar amor muita educação
Tu historia es una lección para nosotrosA tua história pra nós é lição
Casi un siglo de vida tienesQuase um século de vida que tens
A ti reina, felicidadesPra ti rainha, os meus parabéns
Antes de que se cierren las cortinas y se apaguen las lucesAntes que as cortinas fechem e as luzes se apaguem
Cerraré los ojos y emprenderé el viajeVou fechar os olhos e embarcar na viagem
Déjame decirte mientras estás aquíDeixa-me dizer enquanto estás aqui
Déjame decirte antes de que llegue el finalDeixa-me dizer antes que chega o fim
Que importante siempre has sido para miO quanto sempre foste importante pra mim
Lo que necesites reina, estoy aquí para tiO que precisares rainha estou aqui pra ti
Recuerdo bien tus palabrasLembro bem das tuas palavras
En el patio trasero te arrodillasNo quintal tu ajoelhada
Me diste un beso en la frenteMe deste um beijo na testa
Y al final dijiste que me amabasE no fim disseste que me amavas

quiero que sepas que no te he olvidadoEu quero saibas, que eu não me esqueci de ti
Recuerdo las cosas valiosas que aprendí de tiMe lembro das coisas valiosas que contigo eu aprendi
Y a pesar de la distanciaE apesar da distância
no te he olvidadoEu não me esqueci de ti
Abrázame, bésame otra vezMe abraça, me beija de novo
Antes de que la historia llegue a su finAntes que a história chega ao fim
Antes de que la historia llegue a su finAntes que a história chega ao fim