Käärmeet

Serpientes

Käärmeet

Serpientes - Bailas de nuevo frente a mí en una botella de cristalKäärmeet - Sä tanssit taas mun eessä lasipullossa
Serpientes - Y al ritmo de la música te quitas la ropaKäärmeet - Ja musiikin tahdissa vähennät vaatteitas
Haz lo que sea pero no lograrás que abra otra vez la botellaTee mitä vaan mut et saa mua enää korkkia aukaisemaan

Sí y confié tanto en esas bonitas frases adornadas tuyasJoo ja mä luotin niin noihin sun kauniisiin korulauseisiin
En esos rostros de ciervo pálidosKalpeisiin peurankasvoihin
Sí y confié tanto en esas alas de cuero cansadas tuyasJoo ja mä luotin niin noihin sun raukeisiin nahkasiipisiin
En esos besos tan venenososNiin myrkyllisiin suudelmiin
Confíe en las serpientesMä luotin käärmeisiin

Serpientes - No quiero morder tu manzana envenenada otra vezKäärmeet - En tahdo enää myrkkyomenaasi haukata
Serpientes - Debo intentar cruzar el puente y regresar a casaKäärmeet - Mun pitää yrittää silta ylittää ja kotiini palata
El corazón late vacío, la cabeza maldice su estupidezSydän hakkaa tyhjää, pää kiroaa tyhmyyttään

Estribillo:refren':
Sí y confié tanto en esos ojos azules helados tuyosJoo ja mä luotin niin noihin sun jääkylmiin sinisiin silmiin
En esos rostros de ciervo pálidosKalpeisiin peurankasvoihin
Sí y confié tanto en esas ilusiones, en esas promesas vacíasJoo ja mä luotin niin noihin kangastuksiin, tyhjiin lupauksiin
En esos besos tan venenososNiin myrkyllisiin suudelmiin
Confíe en las serpientes (2x)Mä luotin käärmeisiin (2x)

(incitan) No se debe hacer lo hecho(ne yllyttää) Ei tehtyä saa
(a saltar desde el puente) Solo se puede deshacer(sillalta hyppäämään) Tekemättömäksi vaan
(a comer mis palabras) Debo intentar cruzar el puente(sanani syömään) Mun täytyy yrittää silta ylittää

Sí y confié tanto en esas bonitas frases adornadas tuyasJoo ja mä luotin niin noihin sun kauniisiin korulauseisiin
En esos rostros de ciervo pálidosKalpeisiin peurankasvoihin
Sí y confié tanto en esas alas de cuero cansadas tuyasJoo ja mä luotin niin noihin sun raukeisiin nahkasiipisiin
En esos besos tan venenososNiin myrkyllisiin suudelmiin

Estribillorefren'

Confíe en las serpientes (2x)Mä luotin käärmeisiin (2x)