Alice

Alicia

Alice

Siempre con una sonrisa fácilSorriso sempre fácil
Y el corazón en bandejaE coração na bandeja
Difícil desearle mal a quien seaDifícil desejar o mal a quem quer que seja
Sueña con un cuento de hadasSonha com um conto de fadas
En un mundo cruelEm um mundo cruel
Donde su príncipe encantadoOnde o seu príncipe encantado
Está perdido en algún motelEstá perdido em algum motel

Está un poco retrasadaEstá um pouco atrasada
Querida, AliciaQuerida, Alice
No deberías creerNão devia acreditar
En lo que mierda dijo un conejoNo que a porra de um coelho disse
Una vez más engañadaMais uma vez enganada
Cayendo en la realidadCaindo na realidade
Puede ser dolorosoPode ser dolorido
Abrir los ojos y ver la verdadAbrir os olhos e ver a verdade

Sin finales felicesSem felizes pra sempre
Solo existe el ahoraApenas existe o agora
Y si es demasiadoE se isso for demais
Si quieres puedes irteSe quiser pode ir embora
No vivas esta pesadillaNão viva esse pesadelo
¿Por qué tienes tanto miedoPor quê tem tanto medo
De estar en primer lugarDe estar em primeiro lugar
Y sonreírte frente al espejo?E sorri pra si em frente ao espelho?

Él no es tu mundoEle não é seu mundo
Y no vale la penaE ele não vale a pena
El sombrerero locoO chapeleiro maluco
Solo busca problemasApenas procura problemas
Y como en un truco de magia simplemente desapareceE como em um truque mágica apenas desapareça
Y déjalo soloE o deixe sozinho
Para que se ahogue en sus dilemasPra se afogar em seus dilemas

Sin finales felicesSem felizes pra sempre
Solo existe el ahoraApenas existe o agora
Y si es demasiadoE se isso for demais
Si quieres puedes irteSe quiser pode ir embora
No vivas esta pesadillaNão viva esse pesadelo
¿Por qué tienes tanto miedoPor quê tem tanto medo
De estar en primer lugarDe estar em primeiro lugar
Y sonreírte frente al espejo?E sorri pra si em frente ao espelho?

Este no puede ser tu finalEsse não pode ser o seu final
No puedes aceptar fracasarVocê não pode aceitar se dar mal
Si él pertenece a este mundoSe ele pertence a esse mundo
Tan loco y confusoTão louco e tão confuso
Alicia, solo escapaAlice, apenas fuja
Este cuento está a punto de terminarEsse conto está prestes a acabar

Sin finales felicesSem felizes pra sempre
Solo existe el ahoraApenas existe o agora
Y si es demasiadoE se isso for demais
Si quieres puedes irteSe quiser pode ir embora
No vivas esta pesadillaNão viva esse pesadelo
¿Por qué tienes tanto miedoPor quê tem tanto medo
De estar en primer lugarDe estar em primeiro lugar
Y sonreírte frente al espejo?E sorri pra si em frente ao espelho?