Dois Amantes

Dos Amantes

Dois Amantes

Cuando miré en lo profundo de tus ojosQuando olhei no fundo dos seus olhos
Sentí todo mi cuerpo estremecerSenti o corpo todo estremecer
Era el amor hirviendo en mis venasEra o amor fervendo em minhas veias
Fue difícil contenermeFoi dificil me conter

Brillabas como un diamanteVocê brilhava como diamante
Eras luz en pleno atardecerEra luz em pleno entardecer
Primavera estación constantePrimavera estação constante
Tú eres mi gran amorVocê é meu bem querer

Y mirando por la rendija de la ventanaE olhando a fresta da janela
Vi el sueño realizarseVi o sonho realizar
Tú allí soltando tu cabelloVocê ali soltando seus cabelos
Preparándote para acostartePreparando para deitar

Quedé embriagado de deseoFiquei embriagado de desejo
Tan necesitado de un besoTão carente por um beijo
Como un lobo a la luz de la lunaComo um lobo a luz da lua

Dominado, loco, inconscienteDominado, louco, inconsequente
De este amor tuyo soy dependienteDesse teu amor sou dependente
Como la tierra lo es de la lluviaComo a terra é da chuva

Por ti me enfrento a lo que vengaPor você eu topo o que vier
Tú serás aún mi mujerVocê ainda vai ser minha mulher
Y nada será como antesE nada mais vai ser como era antes
Seremos dos amantesSeremos dois amantes