1 Milhão de Histórias (part.Emicida)

1 Millón de Historias (Parte.EMICIDA)

1 Milhão de Histórias (part.Emicida)

¿Toda la miseria que encuentro?All the kind of misery I find?
Tengo un millón de amigosEu tenho 1 milhão de amigos
1 millón de espíritus1 Milhão de espíritos
Obtención de rutasBuscando caminhos
Destinos de seguimientoTraçando destinos
Lograr metas y estar soloAlcançando objetivos e ficando sozinhos
Todos juntos en la ciudad en conflicto sumandoTudo junto na cidade em conflito somando
1 millón de sueños1 Milhão de sonhos
1 Millón de imágenes de la felicidad1 Milhão de imagens de felicidade
Me darían un millón de dólaresDavam 1 milhão de contos
1 millón de cosas que quiero probar1 Milhão de coisas que eu quero provar
1 millón de flores para perfumar el aire1 Milhão de flores pra perfumar o ar
Un millón de barras para brindar amor1 Milhão de bares pra brindar o amor
1 millón de lugares para ver la puesta del sol1 Milhão de lugares de onde ver o sol se por
Pero eso es un millón de dolores en el caminoMas são 1 milhão de dores no percurso
1 millón de libras de peso pagando por errores y culpa1 Milhão de kilos de peso pagando os erros e a culpa
De 1 millón de disparos a la victoriaDe 1 milhão de tiros pra vitória
1 millón de colores en las murallas de la ciudad cuentan1 Milhão de cores pelos muros da cidade contam
1 millón de historias1 Milhão de histórias

Los sueños son caros de realizarOs sonhos são caros de realizar
En la vida que quieres cambiarNa vida que você quer mudar
Hits y errores te enseñaránAcertos e os erros vão te ensinar
En busca de los métodos para llegarNa busca dos métodos pra chegar
Pero mira, es un millón de historiasMas olha são 1 milhão de histórias
El tuyo es sólo un hermanoA sua é só uma irmão
En la calle son 1 millónNa rua são 1 milhão
En la lucha hay 1 millónNa luta são 1 milhão
1 Millón1 Milhão
1 Millón1 Milhão

Y cada día es un millónE todo dia são 1 milhão
En el busão 1 millónNo busão 1 milhão
Embotellado de antojos en ebulliciónEngarrafamento de desejos em ebulição
Los sueños vienen fuertes como torbellinoSonhos vem fortes como em turbilhão
Cuando los sueños vanQuando sonhos vão
FrustraciónFrustração
Coche irDe viatura vão
En promedio 5 años en vanoEm média 5 anos em vão
Edad de Cristo en el artículoIdade de cristo no artigo
TristánTristão
En riesgo, algunos tenían visiónCorrendo risco, alguns tiveram visão
Y te hizo bien el pie del calcetínE fizeram seu pé de meia bem
1 Millón1 Milhão
1 millón, palabra de sonido1 Milhão, palavra sonora
Si es en dólares, entonces, es un montón de historiasSe é em dolar então, hein, são várias histórias
Recuerdo a algunos tipos en la memoriaEu lembro de uns cara em memória
Pero no sólo por dinero vive el hombre si la paz desapareceMas nem só de grana vive o homem se a paz vai embora
Llevar a su hija a la escuelaLevando sua filha na escola
Un tipo fue con tres tiros y dejó a la chica por su suegraUm chapa foi com três tiro e deixou a menina pra sogra
Porque mamá resultó ser un deliciosoPorque a mãe virou nóia
Y no cada dólar paga por la lágrima de cuando lloraE nem toda grana paga a lágrima de quando ela chora
1 millón de historias que llevaré conmigo1 Milhão de histórias vou levar comigo
Todos tienen victoriasTodas tem vitórias
Todos tienen consecuenciasTodas tem vacilo
Algunos llevan sangreUmas levam sangue
Otros ni una sola gotaOutras nem um pingo
Pero si el daño fuera líquido, llenaría el río NiloMas se mágoa fosse líquido encheria o rio nilo

Los sueños son caros de realizarOs sonhos são caros de realizar
En la vida que quieres cambiarNa vida que você quer mudar
Hits y errores te enseñaránAcertos e os erros vão te ensinar
En busca de los métodos para llegarNa busca dos métodos pra chegar
Pero mira, es un millón de historiasMas olha são 1 milhão de histórias
El tuyo es sólo un hermanoA sua é só uma irmão
En la calle son 1 millónNa rua são 1 milhão
En la lucha hay 1 millónNa luta são 1 milhão
1 Millón1 Milhão
1 Millón1 Milhão

Hola, DonEi don
Lo dejé fluir como el feng shuiDeixei fluir tipo feng shui
Vi a un hombre caerVi homem ruir
Hambre hizo un nombre aquíA fome fez nome aqui
Tipo de gen bien - descalzoBem tipo gen - pés descalços
Pobre, agonía más unoCoitado, agonia mais um
Epidemia de mama apretadaEpidemia de peito apertado
La vida vino en salvado para nosotrosA vida veio em farelo pra nós
HechoFato
Aunque viva como una rataMesmo vivendo igual rato
Desata tus nudos y entra en la lodeDesate seus nós e entra no filão
Hoja en un tifónFolha num tufão
Torbellino voladorVoa turbilhão
Te humillanEles te humilham
Usted es igual a 1 millónVocê é igual a 1 milhão
Siente que llegan los años treintaSinta os trinta chegar
Intenta conseguir un trabajo sin entregarteTenta se empregar sem se entregar
La vida es como fumar sin tragarA vida é como fumar sem tragar
Y la brisa te mimaráE a brisa te estragar
El pecho retieneO peito reluta
Num disfruta y concluyeNum usufrui e conclui
Maldito mundoMundo filha da puta
Por un lado la colección de petuniaDe um lado as coleção de petúnia
Por el otro, los barrigas de aguaDo outro os barriga d'água
¿Quién mata desde el momento de las momias?Que mata desde o tempo das múmias
Poner los sueños en la tumbaBota os sonho nas cova
En silla de ruedasNas cadeira de roda
Es el precio del deseo mundanoÉ o preço dos desejo mundano
Varios mano fueVários mano foi
Es tan malÉ foda

Los sueños son caros de realizarOs sonhos são caros de realizar
En la vida que quieres cambiarNa vida que você quer mudar
Hits y errores te enseñaránAcertos e os erros vão te ensinar
En busca de los métodos para llegarNa busca dos métodos pra chegar
Pero mira, es un millón de historiasMas olha são 1 milhão de histórias
El tuyo es sólo un hermanoA sua é só uma irmão
En la calle son 1 millónNa rua são 1 milhão
En la lucha hay 1 millónNa luta são 1 milhão
1 Millón1 Milhão
1 Millón1 Milhão

Un millón de historias, primo1 Milhão de histórias, primo
La tuya es sólo otra colisiónA sua é só mais uma em colisão
Con los nueve mil novecientos noventa y nueve otrosCom as nove mil, novecentos e noventa e nove outras
¿Estás en? 1 millón de sonidosTá ligado? 1 milhão de sons
1 millón de sueños1 Milhão de sonhos
1 millón de dólares1 Milhão de dólares
Para empezar a convertir una vida ordinaria en unaPra começar a transformar uma vida ordinária numa
Vida PremiumVida premium
No hay garantía o cambio para la insatisfacción del cliente, ¿entendido?Sem garantia ou troca por insatisfação do cliente, entendeu?
Todo por su cuentaTudo por sua conta
1 millón de historias1 Milhão de histórias