auri sacra frames (part. Tasha & Tracie)

marcos sagrados de oro (parte. Tasha & Tracie)

auri sacra frames (part. Tasha & Tracie)

El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar
La madera queda arriba​Madeira fica por cima
La ostra nace del lodo​Ostra nasce do lodo
Generando perlas finas​Gerando pérolas finas
El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar
El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar

Hoy desperté con la mente de un villano​Hoje acordei com a mente de um vilão
Reuní a mi pandilla en la misión​Reuni o meu bonde na missão
Decidí escuchar mi intuición​Resolvi escutar minha intuição
Hoy vamos a cambiar de posición​Hoje nós vai mudar de posição
De coraje, revuelta y munición​De coragem, revolta e munição
Cada uno con una mauser en la mano​Cada um com uma mauser na mão
De campana ganando a los capitanes​De campana ganhando os capitão
Misma historia saldrá salvo y sano​Mesma fita vai sair salvo e são
Solo no saltes a la bala del jefe​Só não pula na bala do patrão
Eso es justo y esa es la cuestión​Isso é justo e essa é que é a questão
Para la víctima no tenemos vocación​Pra vítima nós não tem vocação
Paz en el caos de quien no tiene opción​Paz no caos de quem não tem opção
Hijo de puta, sal de en medio​Filha da puta sai da frente
A menos que quieras morir defendiendo bienes​A não ser que cê queira morrer defendendo bens
De quien nos quitó todo​De quem tirou tudo da gente
Quien siembra y quien cosecha eres tú​Quem colhe e quem planta é você
Pero quien engorda es él​Mas quem engorda é ele
Nos quedamos sin nada y compartimos​Nós fica sem nada e divide
Estoy cansada de ser rehén​Tô cansada de ser refém
Hoy somos nosotros los que rendiremos, ¿eh?​Hoje é nós que vai render, ãhn
En la contención, con cañón en mano​Na contenção, de canhão na mão
Cada uno en su posición​Cada um na sua posição
Redoblando la atención​Redobrando a atenção
Hoy no perdemos​Hoje nós não perde
Pueden venir que nuestros traumas nos han dejado brutales​Pode vir que nossos traumas nos deixaram brutal
Muerte en vida es vivir bajo tu bota​Morte em vida é viver debaixo da sua bota
Miseria es el rastro que dejan por donde pasan​Miséria é o rastro que vocês deixam onde passam
Negocio de blanco es peculado​Negócio de branco é peculato
Producto final de un gran esquema calculado​Produto final de um esquema grande calculado
Memoria genética, dioses en la tierra​Memória genética, deuses na terra
Biblioteca era solo materia, cara pálida​Biblioteca era só matéria, cara pálida
Nueva era, nuevas reglas​Nova era, novas regras
Nueva era, nuevas reglas​Nova era, novas regras

Marcos sagrados de oro (me contaminaron)​Auri sacra fames (me contaminou)
Hambre de oro (me contaminaron)​Fome do ouro (me contaminou)
Oh, Dios te perdone (yo no)​Ou, Deus lhe perdoe (eu não)
Hambre de oro​Fome do ouro
Hambre de oro​​Fome do ouro
Hambre de oro​​Fome do ouro
Hambre de oro​​Fome do ouro

El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar
La madera queda​Madeira fica
El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar
La madera queda​Madeira fica
El oro se hunde, el oro se hunde​O ouro afunda, o ouro afunda
El oro se hunde​O ouro afunda

¿Cuánto hay? ¿Cuánto viene?​Quanto tem? Quanto vem?
¿Mi parte, cuánto da?​A minha parte, quanto dá?
Oro, oro, quiero panza llena​Auri, auri, quero barriga cheia
Aquí hay plato vacío y no adorna la mesa​Aqui tem prato vazio e não enfeita mesa
Estoy con fiebre, no quiero cura​Eu tô com a febre, eu não quero a cura
Quien tiene mucha tristeza no adorna la calle​Quem tem muita tristeza não enfeita a rua
Tu suerte es que solo quiero mucho​Sua sorte é que quero só muito
Ustedes estarían jodidos si quisiera justo​Vocês tavam fodidos se eu quisesse justo
Sagrado, tú sangrando (grande)​Sagrado, você sangrando (grando)
Todo este oro (oro)​Todo esse ouro (ouro)
Dando en herencia lo que era de otros​Dando de herança o que era dos outros
No tengo nada que perder​Tenho nada a perder
Estoy cansada de que estos tipos vivan (¡al suelo! ¡Al suelo!)​Tô cansada desses caras viver (pro chão! Pro chão!)
Matando y nosotros solo sobreviviendo​Matando e nós só sobreviver
Oro, oro​Auri, auri
Entonces así será: Colt apuntando a ti​Então assim que vai ser: Colt mirando em você
Hicimos lo correcto, ok​Fizemos a boa, ok
Puse nombre en la bala de Chico Rei​Pus nome na bala de Chico Rei
Oro en el santito​Ouro no santinho
Amén​Amém

Marcos sagrados de oro​Auri sacra fames

Pero esta tarde, ¡es en serio! ¡Asumo la alianza!Mas essa tarde, é pra valer! Eu assumo a aliança!
Porque sé que de ahora en adelantePorque eu sei que de hoje em diante
Haré lo que se debe hacer ¡Alguien me escucha?Eu farei aquilo que tem que ser feito! Tem alguém me ouvindo?

Fue tanto oro saqueado​Foi tanto ouro saqueado
Debo estar millonario (famoso)​Eu devo tá milionário (famoso)
Mi nombre en boca de los tontos (odiado)​Meu nome na boca dos otários (odiado)
De Paraty a Lisboa (el más loco)​De Paraty a Lisboa (o mais louco)
Buscado​Procurado

Aun así no paro (estoy en la caza)​Mesmo assim eu não paro (tô na caça)
Estoy contaminado (con mis compas)​Eu tô contaminado (com meus chapas)
Mi hambre es de sangre de los mercenarios​​Minha fome é de sangue dos mercenários
Ellos ya han derramado (¿cuánto?)​​Eles já derramaram (quanto?)
Mucho más de lo que se puede reparar​​Muito mais do possa ser reparado
Hablan de apocalipsis​Eles falam de apocalipse
Pero el mío ya lo han sentenciado​Mas o meu eles já sentenciaram

La hambre de oro que les brilla​A fome do ouro que lhes brilha
Tiene litros de sangre en cada gramo​Tem litros de sangue em cada grama
En cada kilo un exterminio​Em cada quilo um extermínio
Un río que se contamina, una selva en llamas​Um rio que se contamina, uma mata em chamas
Bajen sus armas (vamos)​Abaixem suas armas (bora)
Solo quiero a los señores de la carroza​Eu só quero os senhores da carruagem

Es el oro o bala​É o ouro ou bala
Hay un rifle apuntando a cada cara​Tem um rifle mirando em cada cara
Es mejor que no intenten (manos arriba)​É melhor não tentarem (mão pro alto)
Consideren un naufragio (perdiste compa)​Considere um naufrágio (perdeu chapa)

Marcos sagrados de oro (me contaminaron)​Auri sacra fames (me contaminou)
Hambre de oro (me contaminaron)​Fome do ouro (me contaminou)
Oh, Dios te perdone (yo no)​Ou, Deus lhe perdoe (eu não)
Hambre de oro​Fome do ouro
Hambre de oro​​Fome do ouro
Hambre de oro​​Fome do ouro
Hambre de oro​​Fome do ouro

El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar
La madera queda​Madeira fica
El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar
La madera queda​Madeira fica
El oro se hunde, el oro se hunde​O ouro afunda, o ouro afunda
El oro se hunde en el mar​O ouro afunda no mar