Favela Venceu / Rap das Armas(remix) (part. Djonga e BAKKARI)

Favela Venceu / Rap das Armas (remix) (parte Djonga y BAKKARI)

Favela Venceu / Rap das Armas(remix) (part. Djonga e BAKKARI)

Fé en Dios, pá-pá, pá-pápá-pá, pá-páFé em Deus, pá-pá, pá-pápá-pá, pá-pá
Pá-pá, pá-pá, pá-pá, pá-páPá-pá, pá-pá, pá-pá, pá-pá
Te gusta, ¿no te gusta? Pá-pá, pá-pá, pá-pá, pá-pá​Tu gosta, não gosta? Pá-pá, pá-pá, pá-pá, pá-pá
Pá-pá, pá-pá, pá-pá, parapapapáPá-pá, pá-pá, pá-pá, ​parapapapá

Favela triunfó (Pá-pá, pá-pá)Favela venceu (Pá-pá, pá-pá)
No enterramos, plantamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num enterra, a gente planta (Pá-pá, pá-pá)
No ganamos, vencemos (Pá-pá, pá-pá)A gente num ganha, a gente vence (Pá-pá, pá-pá)
No pedimos, mandamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num pede, a gente manda (Pá-pá, pá-pá)
Favela triunfó (Pá-pá, pá-pá)Favela venceu (Pá-pá, pá-pá)
No disfrutamos, amamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num curte, a gente ama (Pá-pá, pá-pá)
No queremos, debemos (Pá-pá, pá-pá)A gente num quer, a gente tem que (Pá-pá, pá-pá)
Merecemos, bancamos (Parapapapá)A gente merece, a gente banca (Parapapapá)

Si no comparten, toman los vetSe eles não divide os vet toma
Con gorra roja, soy como ThomasDe boné vermelho, eu tipo Thomas
Sankara, y es bala en la cara de los gusanosSankara, e é bala na cara dos verme
Sin piedad, tomaMesmo sem piedade, nego, toma
La carroza del ingenio es como RondaCarruagem do engenho é tipo a Ronda
Voltea y prende fuego, que se jodaCapota e põe fogo, que se foda
Dejando marcas que marcan la historiaDeixando as marca que marca a história
No es como salir con acetonaNum é tipo que sai com acetona
Voy tomando impulsoVim pegando embalo
No saben la sorpresa que traje en la maletaNão sabe a surpresa que eu trouxe na mala
Tan indeseadoTão indesejado
¿Pensaste que los negros iban a morir allá en el fondo de la sala?Achou que os neguin' ia morrer lá no fundo da sala?
¿Sabes cuándo se calla la boca?Sabe quando que a boca se cala?
No solo cuando la bala aciertaNão é só quando o tiro acerta
Es viendo a los vet dejando el crimenÉ vendo os vet largando o crime
Tomando la pluma y alcanzando la metaPegando a caneta e atingindo a meta
Sé que puedo cambiar y KZ VIVESei eu posso mudar e o KZ VIVE
Llevo en la sangre Django LibreCarrego no sangue Django Livre
Déjalos intentar, estoy protegidoDeixa eles tentar tô protegido
Con las armas de Jorge, ojo de tigreCom as arma de Jorge, olho de tigre
Mi padre me enseñó que es por el equipoMeu pai me ensinou que é pelo time
Mi sangre y el sudor es por el equipoMeu sangue e o suor é pelo time
Racistas idiotas como IvyRacistas otários feito a Ivy
Olisqueando el miedo, yo nunca tuveFarejando o medo, eu nunca tive
Siguiendo el ritmo que es drill, nosotros somos funk y es fuego en el estado desde los 90Seguindo a batida que é drill, nós é funk e é fogo no estado desde os 90
Del verde y amarillo que corre la sangre de nuestros abuelos en los años 60Do verde e amarelo que escorre o sangue dos nossos avós lá nos anos 60
No dudes que somos Ronaldo en el año del pentaNão desacredita que nós é Ronaldo no ano do penta
Estábamos abajo en la expectativa pero asume la responsabilidad, mátala en el pecho y mantente firmeNós 'tava lá embaixo na expectativa mas pega a responsa, mata ela no peito e sustenta

Favela triunfó (Pá-pá, pá-pá)Favela venceu (Pá-pá, pá-pá)
No enterramos, plantamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num enterra, a gente planta (Pá-pá, pá-pá)
No ganamos, vencemos (Pá-pá, pá-pá)A gente num ganha, a gente vence (Pá-pá, pá-pá)
No pedimos, mandamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num pede, a gente manda (Pá-pá, pá-pá)
Favela triunfó (Pá-pá, pá-pá)Favela venceu (Pá-pá, pá-pá)
No disfrutamos, amamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num curte, a gente ama (Pá-pá, pá-pá)
No queremos, debemos (Pá-pá, pá-pá)A gente num quer, a gente tem que (Pá-pá, pá-pá)
Merecemos, bancamos (Parapapapá)A gente merece, a gente banca (Parapapapá)
Favela triunfó (Parapapapá, parapapará)Favela venceu (Parapapapá, parapapará)
Favela triunfó (Parapapapá, parapapará)Favela venceu (Parapapapá, parapapará)

(Oh, ahí está Djonga, oh)(Ó, o Djonga aí, ó)
Sí, somos fuego en estatua de esclavistaYeah, nós é fogo em estátua de escravista
Es piedra en el ganado, no es rondaÉ pedra nos gado, num é ciranda​
Si Cristo es el de Mel GibsonSe Cristo é aquele de Mel Gibson
Nosotros somos candomblé, nosotros somos umbandaNós é candomblé, nós é umbanda
Si los hombres me ven, habrá registroSe os homi' me ver, vai ter revista
Y hoy, si quiero, compro la bancaE hoje, se eu quero, eu compro a banca
Andamos en grupo, una multitudNós anda de bonde, uma penca
Nosotros mismos que agarramos a los chicos de plantaNós memo' que pega os boy de planta
Que no quieren estar a nuestro lado​Vai que eles num quer nós lado a lado
Es que vernos adelante es una afrentaÉ que ver nós na frente é uma afronta
Quitó mi corona, 'Ah, listo'​Tirou minha coroa, "Ah, pronto"
Vamos a cerrar la tienda, prepárateVamo' fechar a loja, se apronta
Ve a luchar temprano, mamá dijo​Vai pra luta cedo, mamãe falou
Ellos casi a los cuarenta, MamáefaleiEles quase aos quarenta, Mamãefalei
Cuando dijeron que tal Jair triunfó​Quando disseram que o tal Jair mitou
Juro que por poco no me matoJuro que por pouco eu não me matei
Compramos Buchanans, conquistamos vagina​Nós compra Buchanans, conquista buceta
Esos Daniels son Jack, todo a la fuerzaEsses Daniels é Jack, tudo a força
Si el 38 no mastica hasta soy masaSe o 38 não masca até sou massa
Pero intentas atraparme, te conviertes en moscaMas tentou me catar tu vira mosca
Ando con mi verdad dentro de la bolsa​Ando com minha verdade dentro da bolsa
Sin tener la lengua dentro de la bocaSem ficar com a língua dentro da boca
Si es en la disciplina llámanos que explotamosSe é na disciplina chama nós que poca
Para muchos ahí nuestro tema es pocoPra muitos aí o nosso papo é pouco
Estos tipos son la mierda del infiernoEsses cara é a porra do inferno
Nosotros puerta abierta en AruandaNós porta aberta em Aruanda
Recordado para siempre como KevinLembrado pra sempre tipo Kevin
Ustedes ni en el norte de IrlandaVocês nem lá no norte da Irlanda
Nosotros cuidamos a estos tiposA gente que cuida desses cara
Nosotros sudamos, sangramosÉ a gente que sua, a gente sangra
Pero si seguimos jodiendoMas se nós continua se fudendo
No aguantamos, nos cansamosA gente num aguenta, a gente cansa

Favela triunfó (Pá-pá, pá-pá)Favela venceu (Pá-pá, pá-pá)
No enterramos, plantamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num enterra, a gente planta (Pá-pá, pá-pá)
No ganamos, vencemos (Pá-pá, pá-pá)A gente num ganha, a gente vence (Pá-pá, pá-pá)
No pedimos, mandamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num pede, a gente manda (Pá-pá, pá-pá)
Favela triunfó (Pá-pá, pá-pá)Favela venceu (Pá-pá, pá-pá)
No disfrutamos, amamos (Pá-pá, pá-pá)A gente num curte, a gente ama (Pá-pá, pá-pá)
No queremos, debemos (Pá-pá, pá-pá)A gente num quer, a gente tem que (Pá-pá, pá-pá)
Merecemos, bancamos (Parapapapá)A gente merece, a gente banca (Parapapapá)

Somos huerto comunitarioA gente é horta comunitária
Ellos condominio dentro del centro comercialEles condomínio dentro do shopping
Somos subcomandante MarcosA gente é subcomandante Marcos
Ellos son cabo de la Rota lamiendo botas (Gusanos)Eles são cabo da Rota lambendo bota (Vermes)
Nosotros también sabemos manejar Glock (Prra)A gente também sabe andar de Glock (Prra)
Nosotros tenemos banca, ellos bancoA gente tem banca, eles banco
Ladrón fue Colón, todo es nuestro (Parapapapá)Ladrão foi Colombo, é tudo nosso (Parapapapá)
Nosotros merecemos, nosotros bancamosA gente merece a gente banca
Tenemos la visión, ellos propagandaNós pega a visão, eles propaganda
Si quien te alimenta te controlaSe quem te alimenta te controla
Nadie quiere limosna, nosotros plantamosNinguém quer esmola a gente planta
Quien está con el grupo es nuestra sangre (Cria)Quem fecha com o bonde é sangue nosso (Cria)
Quien está con los botas es sanguinario (Idiota)Quem fecha com os bota é sanguinário (Otário)
Queremos sexo y pasar un buen ratoA gente quer xota e tirar uma onda
Y cuando no fuerzan es celibato (Parapapapá)E eles quando num força é celibato (​Parapapapá)
Está decretado, tenemos Dina Di y MarighellaTão decretado, ​temos Dina Di e Marighella
Amamos a Sabota' y Milton SantosAmamos Sabota' e Milton Santos
Estamos en los salones y en las callesTamo nos salões e nas vielas
Saludamos a Comandanta RamonaSaudamos Comandanta Ramona
Somos para siempre como Cidinho & Doca en el funkA gente é pra sempre como Cidinho & Doca no funk
Y ellos en poco tiempo nadie recordará el nombreE eles em pouco tempo ninguém vai lembrar o nome
(Fé en Dios)​ (Fé em Deus)