Babylon

Lágrimas en Babilonia: Un Lamento por Sion

La canción 'Babylon' de Don McLean es una evocación poética y musical de un antiguo lamento bíblico. La letra se basa en el Salmo 137 del Antiguo Testamento, que describe el dolor y la nostalgia del pueblo judío exiliado en Babilonia. La repetición de frases y el canto en 'rounds' (cánones) refuerzan la sensación de un lamento colectivo, donde cada voz se une en un coro de tristeza y añoranza por Sion, la tierra prometida y símbolo de esperanza y fe para el pueblo judío.

El uso de la frase 'By the waters of Babylon' (Junto a las aguas de Babilonia) es una referencia directa a los ríos de Babilonia, donde los exiliados se sentaban y lloraban al recordar Sion. La repetición de 'we lay down and wept' (nos acostamos y lloramos) subraya la profundidad de su dolor y desesperación. La estructura de la canción, con cada voz entrando en diferentes momentos, crea una atmósfera de eco y resonancia, como si las voces de los exiliados se multiplicaran a través del tiempo y el espacio, perpetuando su lamento.

Don McLean, conocido por su habilidad para contar historias a través de sus canciones, utiliza 'Babylon' para conectar con una narrativa histórica y espiritual profunda. La canción no solo es un homenaje a un texto sagrado, sino también una reflexión sobre la pérdida, la memoria y la esperanza. La simplicidad de la letra y la repetición de las frases crean una meditación casi hipnótica, invitando al oyente a sumergirse en la experiencia emocional del exilio y la añoranza por un hogar perdido.