Ziel

Alma

Zonder wrok, zonder haat als voedselSin rencor, sin odio de alimento
Zodat ik niet weer kleiner wordPara que no se vuelva a achicar
Zo zal ik me beschermen tegen allesAsí me iré protegiendo de todo aquello
Dat me laat twijfelen aan wat ik geloof dat goed isQue me haga dudar de lo que creo que está bien

En zo zal ik opnieuw geboren wordenY así volveré a nacer
Bij elke keer dat ik de grond raakEn cada vuelta que esté tocando el suelo

Trouw aan mezelf moet ik zijnFiel a mí mismo tendré que ser
En op een dag zal ik stil water zijnY algún día seré agua en silencio
Zo helder als maar kanLo más clara que se pueda
Geloof in mijn dorstCreencia de mi sed

Mening, goede of slechte geestOpinión, buen o mal espíritu
Diep principe van het levenProfundo principio de vivir
Alleen de wraak die nooit bereiktSólo la venganza que nunca alcanza
Kan het doden, als het niet vrij vliegt naar waar dan ookLa puede matar, si no vuela libre a cualquier lugar

Met een ademtocht steek ik de zee overCon un aliento cruza el mar
En zo zal ik opnieuw geboren wordenY así volveré a nacer
Bij elke keer dat ik de grond raakEn cada vuelta que esté tocando el suelo

Trouw aan mezelf moet ik zijnFiel a mí mismo tendré que ser
En op een dag zal ik stil water zijnY algún día seré agua en silencio
Zo helder als maar kanLo más clara que se pueda
Geloof in mijn dorstCreencia de mi sed

Zo zal ik me beschermen tegen de liefdeAsí me iré protegiendo del amor
In een stad die twee munten voor je huid wisseltA una ciudad que cambia dos pesos por tu piel

En zo zal ik opnieuw geboren wordenY así volveré a nacer
Bij elke keer dat ik de lucht raakEn cada vuelta que esté tocando el cielo

Trouw aan mezelf moet ik zijnFiel a mí mismo tendré que ser
En op een dag zal ik stil water zijnY algún día seré agua en silencio
Zo helder als maar kanLo más clara que se pueda
Geloof in mijn dorstCreencia de mi sed