El Saludo y El Adiós

The Greeting and The Goodbye

El Saludo y El Adiós

Give me what you have insideDame lo que tengas adentro
If there's anything left, I want itSi te queda algo, lo quiero
How much are you going to get out of me?¿Cuánto me vas a sacar?
Surely little compared to what you giveSeguro que poco al lado de lo que das
In the act, for a while, we will give ourselvesEn el acto, por un rato, nos daremos

How do I explain to you at this hour?¿Cómo te explico a esta hora?
Both of us half nakedEstando los dos medio en bolas
That I respect you as a womanQue te respeto como mujer
That for me even this is loveQue para mí hasta esto es querer
Don't believe me, I'm not asking you to love meNo me creas, yo no pido que me quieras

Fire of one, fever of twoFuego de uno, fiebre de dos
Subtracted from desire, I only desireRestó del deseo, sólo deseo yo
What comes next, I know it betterLo que sigue, lo conozco mejor
The greeting and the goodbyeEl saludo y el adiós

Which planet did you come from?¿De qué planeta saliste?
The inquisitive one while undressingEl preguntón mientras se desviste
Riding is the champion viceMontando es el vicio campeón
There's nothing that suits me betterNo hay nada que me pegue mejor
It's not love; for one alone, a solutionNo es amor; para uno solo, solución

Fire of one, fever of twoFuego de uno, fiebre de dos
Subtracted from desire, I only desireRestó del deseo, sólo deseo yo
What comes next, I know it betterLo que sigue, lo conozco mejor
The greeting and the goodbyeEl saludo y el adiós

Fire of one, fever of twoFuego de uno, fiebre de dos
Subtracted from desire, I only desireRestó del deseo, sólo deseo yo
What comes next, I know it betterLo que sigue, lo conozco mejor
The greeting and the goodbyeEl saludo y el adiós