Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28

Considju (Sobrinha Parte 2) (feat. Maio Coopé)

Don Pina

Letra

Considju (Sobrina Parte 2) (feat. Maio Coopé)

Considju (Sobrinha Parte 2) (feat. Maio Coopé)

SkutaSkuta

Tío Maio Coopé (¿anta, y qué más?)Tiu Maio Coope (anta, i ke mas?)
Y llega a casa mi novia (¡nbe!)I txiga ora di kasa nha noiba (nbe!)
Caro en la pita, y ya está afuera (kuredi)Karu na pita, i sta dja la fora (kuredi)
Está bonita como la luna en suI sta bunita suma lua na seu
Se viste de blanco como la luna en suI bisti di branku suma lua na seu

Me agarra el alma, y levanta, levanta, levanta deI pega nha alma, i lebal, lebal, lebal de
Me agarra, y levanta para tener lundjuI pegal, i lebal pa tera lundju
Me agarra el corazón, y levanta, levanta, levanta deI pega nha korson, i lebal, lebal, lebal de
Habla como él quiere que yo cuide de élI falan kuma el gosi ku na kuida del

Ay, mi hijo, ¿qué no te he considerado, eh?Ai, nha fidju, ke ku n' na konsidja bos, o?
Seguramente de matrimonio y sufrimientoSigridu di kasamentu i sufrimentu
Sufrimiento, sufrimientoSufrimentu, sufrimentu
Sufrimiento, pero de buena maneraSufrimentu, ma na bon manera
Ay, mi hijo, ¿qué no te he considerado, eh?Ai, nha fidju, ke ku n' na konsidja bos, o?
Ropa sucia y está lavada en casaRopa susu i ta labadu na kasa
Tú amas a otro, tú amas a otroBo ama n'utru, bo ama n'utru
Tú amas a otro para un futuro mejorBo ama n'utru pa un futuru mindjor

¿Qué es lo que no dices de hacer día que te agarre raiba?Ke ki n' dibi di fasi dia k'i panha raiba?
Si te agarra raiba, norostia si por el cuerpoS'i panha raiba, norostia si po di kurpu
Tú estás chiquitín, chiquitín, tú cantas la canción asíBu ta txikinil, txikinil, bu kantal kantiga sa
¿Qué es lo que no dices de hacer día que te agarre raiba?Ke ki n' dibi di fasi dia k'i panha raiba?
Día que te agarre raiba, tú estás pul en tus ragasDia k'i panha raiba, bu ta pul na bu ragas
Para ti y yo, yo, tú acabas de pensar, ehPa bu ioi, ioil, bu kaba bu pinselal, o
(¿Tío?!) Pensar, eh, tú tienes que pensar, eh (¡nbe!)(Tiu?!) Pinselal, o, bu ten ku pinselal, o (nbe!)
De buena manera, tú tienes que pensar, ehNa bon manera, bu ten ku pinselal, o
Pensar, eh, tú tienes que pensar, eh (¿qué hablas?)Pinselal, o, bu ten ku pinselal, o (ka u fala?)
Solo con dicho, pero tú tienes que pensar, ehSo ku djitu, ma bu ten ku pinselal, o

¿Qué consideras que tú no danzas para no vivir sabiamente?Kal konsidju ku bu na danu pa no vivi sabi?
Vivir sabiamente, para no vivir sabiamenteVivi sabi, pa no vivi sabi
¿Qué consideras que tú no danzas para no vivir sabiamente?Kal konsidju ku bu na danu pa no vivi sabi?
Eh, y sabe, para no vivir sabiamenteE, i sabi, pa no vivi sabi

Ay, mis hijos, ¿qué no los he considerado, eh?Ai, nha fidjus, ke ku n' na konsidja bos, o?
¿No has venido nada de los alerones de afuera?Ka bo bin nada di okalerus di fora
Sufrimiento, sufrimientoSufrimentu, sufrimentu
Sufrimiento, pero de buena maneraSufrimentu, ma na bon manera
Ay, mi hijo, ¿qué no te he considerado, eh?Ai, nha fidju, ke ku n' na konsidja bos, o?
Ropa sucia y está lavada en casaRopa susu i ta labadu na kasa
Tú amas a otro, tú amas a otroBo ama n'utru, bo ama n'utru
Tú amas a otro para un futuro mejorBo ama n'utru pa un futuru mindjor

Me agarra el alma, y levanta, levanta, levanta deI pega nha alma, i lebal, lebal, lebal de
Me agarra, y levanta para tener lundjuI pegal, i lebal pa tera lundju
Me agarra el corazón, y levanta, levanta, levanta deI pega nha korson, i lebal, lebal, lebal de
Habla como él quiere que yo cuide de élI falan kuma el gosi ku na kuida del

Mujeres grandes en la cocina cubana y en la canción iaianMindjeris garandi na kuzinha kubanba e na kanta iaian
Iaian, oh oh oh, ninal, oh, novia nuevaIaian, o o o, ninal, o, noiba nobu
Iaian, oh, iaian oh, Celina Gomes, no en la jam iaianIaian, o, iaian o, Celina Gomes, n' na djamu iaian
Iaian, oh oh oh, ninal, oh, novia nuevaIaian, o o o, ninal, o, noiba nobu
Colegas en sananu con agua en el ojoKulegas na sananu ku iagu na udju
Iaian, oh oh oh, ninal, oh, novia nuevaIaian, o o o, ninal, o, noiba nobu
Mamá llora pena, ala pape en miskinhal, ohMame na txora pena, ala pape na miskinhal, o
Iaian, oh oh oh, ninal, oh, novia nuevaIaian, o o o, ninal, o, noiba nobu
Mamá llora pena, ala pape en miskinhal, ohMame na txora pena, ala pape na miskinhal, o
Iaian, oh oh oh, ninal, oh, novia nuevaIaian, o o o, ninal, o, noiba nobu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Pina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección