Prepare The Way

Bereitet den Weg

Prepare The Way

Bereitet den Weg,Prepare the way,
Bereitet den Weg,Prepare the way,
Bereitet den Weg,Prepare the way,
Für das Kommen des SohnesFor the coming of the son

Gesegnet ist der Mann, den sein Meister bei der ArbeitBlessed is the man whose Master finds doing
Seines Willens findet, wenn Er kommt.His will when He comes
Es ist Zeit, die Zeichen zu lesen,It's time to start reading the signs
Die vom zurückkehrenden Sohn erzählen.That tell of the returning Son

Bereitet den Weg,Prepare the way,
Bereitet den Weg,Prepare the way,
Bereitet den Weg,Prepare the way,
Für das Kommen des Sohnes.For the coming of the son

Lasst uns festhalten an den Bekenntnissen des GlaubensLet us hold fast to confessions of faith
Und uns nicht vom Wind umhauen lassen.And not be blown by the wind
Ich halte fest an dem, was in meinem Herzen steht,I'm holding on to what is written on my heart
Sehnsüchtig und wartend auf ihn.Longing and looking for him

BridgeBridge
In einem Glanz der Herrlichkeit wird Er kommen,In a blaze of glory He will come
Im Augenblick wird die Tat vollbracht sein.In the blink of an eye the deed will be done
In einem Himmel voller DonnerIn a sky filled with thunder
Werden sich die Wolken teilen,the clouds will part
Und auf einem weißen Ross wird Gottes Herz reiten.And on a white charger will ride God's heart

Eine Stimme ruft: "Bereitet den Weg!"A voice is calling, "Prepare the way"
Macht die Wüste glatt --- Gottes Autobahn.Make smooth the desert --- God's highway
Hebt das Tal empor, macht die Berge zu einem Feld,Lift up the valley, make the mountains a field
Dann wird die Herrlichkeit des Herrn offenbart werden.Then the glory of the Lord will be revealed

Bereitet den Weg,Prepare the way,
Bereitet den Weg,Prepare the way,
Bereitet den Weg,Prepare the way,
Für das Kommen des Sohnes.For the coming of the son