Traducción generada automáticamente
Gewetensbezwaren
Don Quishocking
Gewetensbezwaren
Dit is de ondervraging van een dienstweigeraar door de ruimdenkende
Officieren van de beoordelingscommissie
U beroept zich alsmaar op de grondwet, zegt u mij eens eerlijk, bent u
Kommunist?
Ga toch lekker zitten, maak het u gemakkelijk, echt we zijn hier niet
Bekrompen
Lange haren, blote voeten, kralen, wierook, alles heb ik hier gehad
Echter in de paperassen piesen is niet toegestaan, haha
Zei u net niet dat u Marx en Engels hebt gelezen?
Maar zeg eens eerlijk, snapt u alles wat daar staat? U hebt toch enkel
MULO?
Waarom windt u zich zo op, daar kunt u toch niets aan doen
U mag lezen wat u wil, vrijheid blijheid, u bent vrij
Hier mag ieder doen en laten wat hij wil
Mits u zich houdt aan onze op democratische wijze tot stand gekomen
Spelregels, maar dat spreekt vanzelf
Ja, soldaatje spelen dat wil tegenwoordig niemand meer, ik begrijp dat
Wel, ik had waarschijnlijk ook geen zin gehad, maar eh... Wat voor reden
Geeft u daarvoor op?
Kom nou niet meer aan met imperialisme, NATO en de grote Industrieen en
Voor rijken wilt u geen kastanjes uit het vuur halen
Neem ik allemaal van u aan, zal voor u belangrijk zijn, Interesseert me
Echter niet
Waar ik op zit wachten zijn gewetensbezwaren. Wat dat zijn?
Haha, wat ik zeggen ga klinkt hard, maar het slaat de spijker op zijn kop
Of u doden kunt of niet. Vrijheid blijheid, u bent vrij
Hier mag ieder doen en laten wat hij wil
Mits u zich houdt aan onze op democratische wijze tot stand gekomen
Spelregels, maar dat spreekt vanzelf
Laat ons bij het begin beginnen, van een kerkgenootschap bent u niet
Hoort niet tot een algemeen erkende sekte, nou dan zie ik het somber in
Voor uw gewetensbezwaren
Ik had hier laatst een vogel en die noemde zich boeddhist, had zijn kop
Gauw kaal geschoren
Maar had succes ermee, slimmerik
Let u nu goed op, want ik ga uw geweten testen
Stel dat u en uw vriendin vanavond loopt te wandelen in het park
Plotseling staat een zwaar bewapende Rus, he nee, laat ik zeggen een paar
Amerikanen, zwaar bewapend 's nachts in het park, willen zich aan uw
Vriendin vergrijpen, u heeft toevallig een pistool op zak, nou wat doet u
Dan?
Wat zegt u me nu, is dit geen goed voorbeeld?
Nu ja, zoals u wilt, vrijheid blijheid, u bent vrij
Hier mag ieder doen en laten wat hij wil
Mits u zich houdt aan onze op democratische wijze tot stand gekomen
Spelregels, maar dat spreekt vanzelf
Goed, de Russen en Amerikanen laten we dus vallen, de Chinezen ook en met
Surinamers hoef ik vast niet aan te komen, laat dan maar
Neem een paar gewone zware jongens, straal bezopen en bewapend, 's nachts
In het park
Willen zich aan uw vriendin vergrijpen, u heeft nog altijd dat pistool op
Zak
Nou, wat doet u dan? Stort u zich misschien op beide knieen en gaat
Bidden?
Ja, je weet het nooit met mensen die voortdurend Marx en Engels lezen
Wat zegt u me nu, heb ik het aldoor over politiek, daar moet ik echt om
Lachen
Stel ik u een vraag, leg het antwoord in uw mond, maar u
Vrijheid, blijheid, u bent vrij
Hier mag ieder doen en laten wat hij wil
Mits u zich houdt aan onze op democratische wijze tot stand gekomen
Spelregels, maar dat spreekt vanzelf
Zo, nu wil ik echt wel weten wat u doet, dus nou nog eens
Een paar zware jongens, straal bezopen en bewapend, 's nachts in het park
Willen zich aan uw vriendin vergrijpen en u heeft nog altijd dat pistool
Op zak
Nou wat doet u? Wat zegt u me nu? U schiet omdat er sprake is van
Noodweer?
Reuze spijtig, dit antwoord is verkeerd, het goede antwoord luidt aldus
Ik gooi mijn wapen weg en vraag dan aan de heren, of ze willen stoppen
Met verkrachten
Wat zegt u me daar? Dit soort situaties ziet u niet gebeuren in het leger?
Begint u nu alweer, dat is politiek, heeft toch niets te maken met geweten
Ja, grondwet, grondwet, grondwet. U beroept zich alsmaar op de grondwet
Zegt u mij eens eerlijk, bent u kommunist, vrijheid blijheid, u bent vrij
Hier mag ieder doen en laten wat hij wil
Hier mag ieder doen en laten wat hij wil
Mits u zich houdt aan onze op democratische wijze tot stand gekomen
Spelregels
Objeciones de conciencia
Esta es la interrogación de un objetor de conciencia por parte de los oficiales de mente abierta
de la comisión de evaluación
Usted se aferra constantemente a la constitución, dígame honestamente, ¿es usted
comunista?
Vaya, siéntese cómodamente, en serio, aquí no somos
estrechos de mente
Pelo largo, pies descalzos, cuentas, incienso, he visto de todo aquí
Pero orinar en los papeles no está permitido, jaja
¿No dijo que había leído a Marx y Engels?
Pero dígame honestamente, ¿entiende todo lo que está escrito ahí? ¿Solo tiene
primaria?
¿Por qué se altera tanto, si no puede hacer nada al respecto?
Puede leer lo que quiera, libertad de expresión, es libre
Aquí cada uno puede hacer lo que quiera
Siempre y cuando siga nuestras reglas
establecidas democráticamente, pero eso es obvio
Sí, jugar a ser soldado ya no lo quiere nadie hoy en día, lo entiendo
Bueno, probablemente yo tampoco habría querido, pero eh... ¿Qué motivo
da usted?
No venga con imperialismo, OTAN y las grandes industrias y
no quiere sacar las castañas del fuego por los ricos
Acepto todo eso de usted, será importante para usted, pero no me
interesa
Lo que estoy esperando son objeciones de conciencia. ¿Qué son?
Jaja, lo que voy a decir suena duro, pero da en el clavo
Si puede matar o no. Libertad de expresión, es libre
Aquí cada uno puede hacer lo que quiera
Siempre y cuando siga nuestras reglas
establecidas democráticamente, pero eso es obvio
Comencemos desde el principio, usted no pertenece a una
iglesia
No forma parte de una secta reconocida, entonces veo mal
sus objeciones de conciencia
Hace poco tuve un pájaro aquí que se llamaba budista, se rapó la cabeza
rápido
Pero tuvo éxito, listo
Preste atención, porque voy a poner a prueba su conciencia
Imagínese que esta noche usted y su novia están paseando por el parque
De repente aparece un ruso fuertemente armado, no, mejor digamos un par de
americanos, fuertemente armados de noche en el parque, quieren abusar de su
novia, usted casualmente lleva un arma, ¿qué hace entonces?
¿Qué me dice, no es un buen ejemplo?
Bueno, como usted quiera, libertad de expresión, es libre
Aquí cada uno puede hacer lo que quiera
Siempre y cuando siga nuestras reglas
establecidas democráticamente, pero eso es obvio
Bien, dejemos de lado a los rusos y americanos, también a los chinos y con
los
surinameses no tengo que mencionarlos, entonces
Imagínese a unos tipos duros normales, borrachos y armados, de noche
en el parque
Quieren abusar de su novia, usted todavía tiene ese arma
¿Qué hace entonces? ¿Se arrodilla y reza?
Sí, nunca se sabe con personas que leen constantemente a Marx y Engels
¿Qué me dice ahora, siempre hablo de política, eso me hace reír
Si le hago una pregunta, ponga la respuesta en su boca, pero usted
Libertad de expresión, es libre
Aquí cada uno puede hacer lo que quiera
Siempre y cuando siga nuestras reglas
establecidas democráticamente, pero eso es obvio
Así que ahora realmente quiero saber qué haría, entonces una vez más
Unos tipos duros normales, borrachos y armados, de noche en el parque
Quieren abusar de su novia y usted todavía tiene ese arma
¿Qué hace? ¿Qué me dice ahora? ¿Dispara porque hay legítima defensa?
Muy lamentable, esta respuesta es incorrecta, la respuesta correcta es la siguiente
Tiro mi arma y les pido a los señores que se detengan
con la violación
¿Qué me dice de eso? ¿No ve este tipo de situaciones en el ejército?
¿Empieza de nuevo? Eso es política, no tiene nada que ver con la conciencia
Sí, constitución, constitución, constitución. Usted se aferra constantemente a la constitución
Dígame honestamente, ¿es usted comunista, libertad de expresión, es libre
Aquí cada uno puede hacer lo que quiera
Aquí cada uno puede hacer lo que quiera
Siempre y cuando siga nuestras reglas
establecidas democráticamente, pero eso es obvio
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Quishocking y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: