Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ontvoerd

Ons jongste broertje is ontvoerd
Ze hebben lang op ons geloerd
Maar nou hebben ze de jongste toch gegrepen
Gister, midden op de dag
Terwijl iedereen het zag
Voor de oprit van ons buitenhuis in Epe
Pappa zei ontzettend kwaad
He wat doet ie ook op straat
Hij is nou zestien, hij had wijzer moeten zijn
God, we zijn nou eenmaal rijk
En dus zeer aantrekkelijk
Voor zo'n kommunistisch terroristisch zwijn

De losprijs die is twee miljoen
Paps wist niet wat ie moest doen
Want hij heeft het geld natuurlijk wel voorhanden
Maar hij riep: Ik geef geen cent
Aan zo'n vuile dissident
Dat gaat toch allemaal toch naar de Oostbloklanden
Maar toen zei mamma: Bedaar
Jij haalt alles door elkaar
En je gaat het geld nu van de bank afhalen
Ja, want op de golfbaan
Schijnt het praatje rond te gaan
Dat we maar een half miljoen kunnen betalen

Paps is reuze in paniek
Hij is half zenuwziek
Hij begrijpt niet hoe het heeft kunnen gebeuren
Want onze huizen zijn bewaakt
Er is een Heras hek gemaakt
En er staat voortdurend stroom op alle deuren
Maar wij zijn juist reuze blij
Eindelijk horen wij erbij
Eindelijk rekent men ons werkelijk tot de rijken
Want het is beslist beroerd
Zolang je nog niet bent ontvoerd
Blijven al je kennissen er over zijken

Laatst nog, bij een roeiwedstrijd
Zei zo'n hele rijke meid
" Jullie kunnen de ontvoerders niet zo boeien, he
Zeker niet zo interessant
Betalen zeker niet kontant "
Nou het is toch echt om nooit meer te gaan roeien
Maar dat is nu niet meer zo
Paps geeft twee miljoen kado
En dat legt ie morgen neer in een portiek
En dan komt ons broertje thuis
En dan komt het op de buis
En dan zijn wij voortaan dus bijzonder chique

En toch voelen we ons eigenlijk een tikkeltje bezwaard
Want die hele zaak dat is natuurlijk doorgestoken kaart
Wij hebben paps maar niks verteld
Maar alles is door ons besteld
Die ontvoerders zijn door ons gehuurde boeven
Ja, dat kun je namelijk doen
Als je bulkt van de poen
Dan kun je andere rijke mensen overtroeven

Secuestrado

Nuestro hermanito menor ha sido secuestrado
Han estado acechándonos durante mucho tiempo
Pero finalmente atraparon al más joven
Ayer, en pleno día
Mientras todos lo veían
En la entrada de nuestra casa de campo en Epe
Papá dijo muy enojado
¿Qué hace en la calle?
Ya tiene dieciséis, debería haber sido más sensato
Dios, somos ricos
Y por lo tanto muy atractivos
Para esos cerdos terroristas comunistas

El rescate es de dos millones
Papá no sabía qué hacer
Porque obviamente tiene el dinero disponible
Pero él gritó: No daré ni un centavo
A un sucio disidente
Todo eso va directo a los países del bloque del Este
Pero entonces mamá dijo: Cálmate
Estás confundiendo todo
Y ve a retirar el dinero del banco ahora
Sí, porque en el campo de golf
Se rumorea
Que solo podemos pagar medio millón

Papá está en pánico
Está medio loco de los nervios
No entiende cómo pudo suceder
Porque nuestras casas están vigiladas
Hay una cerca Heras
Y todas las puertas tienen corriente eléctrica
Pero estamos muy contentos
Finalmente nos aceptan
Finalmente nos consideran realmente ricos
Porque es realmente molesto
Mientras no te han secuestrado
Todos tus conocidos siguen criticando

Hace poco, en una regata
Una chica muy rica dijo
'No pueden impresionar a los secuestradores, ¿verdad?
Seguro que no pagan en efectivo'
Realmente es para no volver a remar
Pero eso ya no importa
Papá regala dos millones
Y los dejará mañana en un portal
Y entonces nuestro hermanito volverá a casa
Y saldrá en la televisión
Y desde entonces seremos muy elegantes

Y sin embargo, nos sentimos un poco culpables
Porque toda esta situación obviamente fue planeada
No le hemos dicho nada a papá
Pero todo fue organizado por nosotros
Los secuestradores son criminales contratados por nosotros
Sí, puedes hacer eso
Cuando tienes un montón de dinero
Puedes superar a otros ricos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Quishocking y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección