Traducción generada automáticamente
Zou Dat Nou
Don Quishocking
Zou Dat Nou
Je moet niet alles geloven wat de mensen zeggen
De mensen zeggen zoveel, dat kan je niet tellen
'K Had het nou laatst weer. D'r woont al een tijdje een vrouwtje bij mij
In de straat. Zo'n klein vrouwtje. En daar werd nou opeens van gezegd: Die
Man van haar, die slaat 'r
Nou ja, dat is niet goed dus, dat keur ik niet goed. Maar ja, ik zeg ook
D'r is overal wat, dus. Nee, zegt mijn vrouw, die man, die slaat haar elke
Dag. Bont en blauw
En dan denk ik: Nou... Zou dat nou? Elke dag?!? He, dat is me dan toch
Wat. Elke dag
Ik bedoel, wat heb je nou iemand elke dag te slaan? Dat weet ik toch niet
Hoor
Nee, dat is net als met die zomer dan, he. We hebben een slechte zomer
Gehad. Nou ja, dat is dan zo. Dan staat er in de krant: We hebben de
Slechtste zomer gehad sinds vijfenzestig jaar
Dan denk ik: Nou Zou dat nou? Sinds vijfenzestig jaar? Dat weet ik nou
Niet, hoor. Nee
Ik heb ook een neef. Piet Kroon. Die heeft ook altijd zulks. Die zei
Laatst tegen me, die zegt: Die scharreleieren, dat zijn helemaal geen
Scharreleieren. Die komen gewoon uit een legbatterij. En daar plakken ze
Een veertje op om 't scharreleireren te laten lijken
Ik dan zeg ik: Nou, Piet, dat zal toch niet? Nee. Nee, dan mogen ze er
Toch niet opzetten dat 't scharreleieren zijn? He
Nou ja. Dan kijkt 'ie me aan, he. Hij zei laatst ook: Die Reagan, zegt
'Ie, die Reagan, dat is gewoon een boef. Hij zegt: Moet je nagaan. Hij
Heeft nou gezorgd dat er zestigduizend kernraketten over de hele wereld
Verspreid zijn. En dan wil 'ie straks in de openlucht ook nog die Starwars
Gaan doen. Die man, dat is gewoon een boef. Die denkt alleen maar aan
Schieten. Zegt Piet Kroon
Nou ja, dan zeg ik niks, maar dan denk ik: Nou, zou dat nou? De president
Van de Verenigde Staten? En dan alleen maar aan schieten denken? Dat weet
Ik nou toch niet, hoor. Nee
Nee, want ik had het nou ook weer hoor. In dat Oirschot. Dat die soldaten
Zo slecht behandeld worden
Nou, dat geloof ik dan wel. Daar is toch ook altijd wat. Maar, nu stond er
Weer in de krant dat ze ze zand lieten eten
Dan denk ik: Nou, zand? Ja, zand dat vind ik, ja, zand, he
Nou, zegt Piet Kroon, dat komt, dat komt omdat die legertop zich er nooit
Mee bemoeid. Die onderofficieren, die kunnen hun gang maar gaan. Want die
Legertop, die kijkt daar nooit naar. Als ik minister van defensie was
Zegt Piet Kroon, dan liet ik die legertop ook af en toe een oefening doen
Ja, as as... Dat vind ik allemaal zo makkelijk gezegd. As dit, as dat. Dan
Zeggen de mensen ook: Als Hitler er niet geweest was, dan hadden we in
Duitsland nou niet zulke mooie autobanen gehad
Dan denk ik: Nou Autobanen? In Frankrijk zijn toch ook autobanen
Ja, zegt Piet Kroon, maar dan moet je er voor betalen, in Frankrijk
Ik denk: Nou, dan moet je dat zeggen. Dan moet je zeggen: Als Hitler er
Niet geweest was, dan hadden we nou ook in Duitsland voor de autobanen
Moeten betalen. Ja
Ja. Ja. Ja, dat had ik graag gedaan. Ja, als Hitler er dan niet geweest
Was
Nee, dan word ik vuil. Dat gaat me te ver. Dan zeg ik... Nee. Ik zeg tegen
Piet Kroon: Ik zal jou 'es wat vertellen. Als Hitler er niet geweest was
Dan hadden we nou geen dodenherdenking gehad. Zo! Nee, dan is 'ie stil
Nee. Want je staat er toch een hoop te gedenken, op zo'n vierde Mei. Nee
Verschrikkelijk
Een hoop sta je te gedenken. Zowiezo zes miljoen
Soms denk ik wel eens: Zes miljoen, Zou dat nou, zes miljoen
Maar ja. Dit soort dingen zullen ze toch niet overdrijven, denk ik
¿Será Eso Ahora?
No debes creer todo lo que la gente dice
La gente dice tanto, que no puedes contar
Hace poco me pasó. Hay una mujer que vive conmigo desde hace un tiempo
En la calle. Una mujer pequeña. Y de repente dijeron: Su
Marido, la golpea
Bueno, eso no está bien, no lo apruebo. Pero bueno, también digo
En todas partes hay algo, así que. No, dice mi esposa, ese hombre, la golpea todos los
Días. Morada y azul
Y entonces pienso: ¿Será eso ahora? ¿Todos los días?!? Oye, eso es realmente
Algo. Todos los días
Quiero decir, ¿por qué tendrías que golpear a alguien todos los días? Eso no lo sé
No
No, es como con el verano, ¿sabes? Tuvimos un mal verano
Entonces dicen en el periódico: Hemos tenido el
Peor verano en sesenta y cinco años
Y pienso: ¿Será eso ahora? ¿En sesenta y cinco años? Eso no lo sé
No
Tengo un primo también. Piet Kroon. Él siempre dice cosas así. Dijo
El otro día, me dijo: Esos huevos camperos, no son realmente
Huevos camperos. Solo vienen de una granja de gallinas enjauladas. Y le ponen
Una pluma para que parezcan huevos camperos
Entonces le digo: Bueno, Piet, eso no puede ser, ¿verdad? No. No pueden
Decir que son huevos camperos, ¿verdad?
Bueno. Me mira, ¿sabes? También dijo: Ese Reagan, dice
Él, ese Reagan, es simplemente un ladrón. Dice: Imagínate. Él
Ha hecho que haya sesenta mil misiles nucleares en todo el mundo
Y luego quiere hacer esa Guerra de las Galaxias al aire libre. Ese hombre, es solo un ladrón. Solo piensa en
Disparar. Dice Piet Kroon
Bueno, no digo nada, pero pienso: ¿Será eso ahora? El presidente
De los Estados Unidos? ¿Y solo pensar en disparar? Eso no
Lo sé, ¿verdad?
No
Porque también me pasó en Oirschot. Que los soldados
Son tratados tan mal
Bueno, lo creo. Siempre hay algo. Pero, ahora decían
En el periódico que les hacían comer arena
Y pienso: ¿Arena? Sí, arena, eso me parece, sí, arena, ¿sabes?
Bueno, dice Piet Kroon, eso es porque los altos mandos nunca
Se involucran. Los suboficiales hacen lo que quieren. Porque los
Altos mandos nunca miran eso. Si yo fuera ministro de defensa
Dice Piet Kroon, también haría que los altos mandos hicieran ejercicios de vez en cuando
Sí, como... Todo eso me parece tan fácil de decir. Como esto, como aquello. Entonces
La gente también dice: Si Hitler no hubiera existido, no tendríamos
Tan buenas autopistas en Alemania ahora
Y pienso: Bueno, autopistas? En Francia también hay autopistas
Sí, dice Piet Kroon, pero tienes que pagar por usarlas, en Francia
Pienso: Bueno, entonces deberías decirlo. Deberías decir: Si Hitler no
Hubiera existido, ahora también tendríamos que pagar por las autopistas en Alemania. Sí
Sí. Sí. Sí, me hubiera gustado. Sí, si Hitler no hubiera existido
No, entonces me pongo sucio. Eso es demasiado. Entonces digo... No. Le digo a
Piet Kroon: Te diré algo. Si Hitler no hubiera existido
No tendríamos un día de conmemoración de los caídos. ¡Así! No, se queda callado
No. Porque de todos modos estás ahí recordando a mucha gente, en un cuatro de mayo. No
Terrible
Estás recordando a mucha gente. Al menos seis millones
A veces pienso: Seis millones, ¿Será eso ahora, seis millones?
Pero bueno. Supongo que no exagerarán este tipo de cosas, pienso



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Quishocking y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: