Ha Vuelto a Suceder

Es ist wieder passiert

Ha Vuelto a Suceder

Es ist wieder passiert und ich schwor, es nicht noch einmal zu tunHa vuelto ha suceder y juré no volverlo a hacer
Drei Flaschen neben mir zeigen, dass ich wieder versagt habeTres botellas a mi lado indican que fallé otra vez
Und dieser Schmerz in meinem Kopf lässt mich mehr an sie denkenY este dolor en mi cabeza, me hace pensar mas en ella
Es war nicht der beste Weg, um meine Obsession zu beruhigenNo era la mejor manera de calmar mi obsesión
Ich muss sie vergessen, ich bin kurz davor, sie zu hassenNecesito olvidarle, estoy a punto de odiarle
Aber wieder ist Freitag, mein Verstand verrät michPero nuevamente es viernes me traiciona la razón
Denn nichts ist genug, wenn es normal ist, schlecht zu seinPorque nada es suficiente, si estar mal es lo de siempre
Ich werde weiterhin Lust mit Alkohol mischenSeguiré mezclando ganas con alcohol

Siehst du, es ist wieder passiertYa ves ha vuelto a suceder
Ich kann es nicht verstehenNo lo puedo entender
Dass deine Erinnerung mich durchdringt und mich verrückt machtQue tu recuerdo me atraviesa y me hace enloquecer
Heute habe ich dich wieder gesuchtHoy te busqué otra vez
Meine Welt steht KopfMi mundo esta al revés
Ich bin betrunken und habe keine Angst zu fallenEstoy borracho y no tengo miedo a caer

Ich war nur ein Opfer der GelegenheitSolo fui, victima de la ocasión
Ich bin eine Ansammlung von Fehlern, die keine Lösung hatSoy un conjunto de errores que no tiene solución
Unter dem DurchschnittPor debajo del promedio
Kann ich ein Verlierer seinPuedo ser un perdedor
Wenn ich in den Spiegel schaue, erscheint dieser TrottelCuando miro al espejo aparece ese huevon
Ich muss dich vergessen, ich bin kurz davor, dich zu hassenNecesito olvidarte, estoy a punto de odiarte
Aber wieder ist Freitag, mein Verstand verrät michPero nuevamente es viernes me traiciona la razón
Denn nichts ist genug, wenn es normal ist, schlecht zu seinPorque nada es suficiente, si estar mal es lo de siempre
Ich werde weiterhin Lust mit Alkohol mischenSeguiré mezclando ganas con alcohol

Siehst du, es ist wieder passiertYa ves, ha vuelto a suceder
Ich kann es nicht verstehenNo lo puedo entender
Dass deine Erinnerung mich durchdringt und mich verrückt machtQue tu recuerdo me atraviesa y me hace enloquecer
Heute habe ich dich wieder gesuchtHoy te busqué otra vez
Meine Welt steht KopfMi mundo esta al revés
Ich bin betrunken und habe keine Angst zu fallenEstoy borracho y no tengo miedo a caer
Es ist wieder passiertHa vuelto a suceder
Ich kann es nicht verstehenNo lo puedo entender
Und obwohl ich es erneut versuche, passiert es immer wiederY aunque lo intente nuevamente siempre vuelve a suceder
Siehst du, es ist wieder passiertYa ves, ha vuelto a suceder
Ich kann es nicht verstehenNo lo puedo entender
Ich bin betrunken und habe keine Angst zu fallenEstoy borracho y no tengo miedo a caer